Home - Ollie перевод на немецкий

Home

I feel aches in my bones
I lost track of the time
A few drinks for my soul
I've been wandering blind
I'll always come back home, I'm singing
I'll always come back home
Now and forever

I feel aches in my bones
I lost track of the time
A few drinks for my soul
I've been wandering blind
I'll always come back home, I'm singing
I'll always come back home
Now and forever

Yeah, I learned home is more than just a destination, its a feeling
Something I had so confused while focusing solely on making a living
I think the saddest thing is when you look in the mirror an the person you see is a villain
I'm blaming all of the anger inside of my soul my character slowly been switching
Like what was I missing? I knew that money would not make me whole
I was tryna live fast 'cause my black heart healing too slow
You know the phrase that without the rain there isn't a flower that ever would grow
But over the years collecting my tears I think its too much I'm 'bout to explode

Yeah, punch a couple tickets for the ride
Dreams always blind you to the lies
Searching for a place I couldn't find
Bloodshot eyes what a shame
Told you all this pleasure lead too pain
Lost inside the valley of the shadow of death tryna find another way
I'm good, at least I keep telling myself
I don't need no one for no help
Just follow this north star till I'm home
An everything's back how it felt
Back when I'd sing you these rap songs till we both fell asleep on couch
Was home there wasn't a doubt, I'm saying

I feel aches in my bones
I lost track of the time
A few drinks for my soul
I've been wandering blind
I'll always come back home, I'm singing
I'll always come back home
Now and forever

Yeah, I'll always come back but shit just feel different its not quite the same
I know its my fault the dream I was chasing has drove me insane
Like I've been trying to focus more on the present instead of the things in my brain
But everything's easier said than done when you not the person who's goin' through pain
Won't change but I try, people that I loved switching sides
Maybe I'm not cut out for this life, crosses on my heart hope to die
Almost turned the pages letting go, sometimes true recovery is slow
I keep fighting battles from within
I think where its leading me is home, I know

I know I just know, windows down its almost 20 below
This cigarette is goin' straight to my soul
I pour up some liquor its making me sicker but I got some shit that's caught inside my throat
So bottled up from being stuck on my own
The paranoia of somebody who's broke
I'm stumbling over all the words that I wrote
Deep breath sweating in my palms
I can hear the chaos when its calm
As if everyday is just a song
I knew my direction had too change
Something that I never could explain
Six string playing on repeat
Only thing that's ever kept me sane, its why

I feel aches in my bones
I lost track of the time
A few drinks for my soul
I've been wandering blind
I'll always come back home, I'm singing
I'll always come back home
Now and forever

Zuhause

Ich fühle Schmerzen in meinen Knochen
Ich habe den Überblick über die Zeit verloren
Ein paar Drinks für meine Seele
Ich bin blind umhergeirrt
Ich werde immer nach Hause zurückkehren, ich singe es
Ich werde immer nach Hause zurückkehren
Jetzt und für immer

Ich fühle Schmerzen in meinen Knochen
Ich habe den Überblick über die Zeit verloren
Ein paar Drinks für meine Seele
Ich bin blind umhergeirrt
Ich werde immer nach Hause zurückkehren, ich singe es
Ich werde immer nach Hause zurückkehren
Jetzt und für immer

Ja, ich habe gelernt, dass Zuhause mehr ist als nur ein Ziel, es ist ein Gefühl
Etwas, das ich so durcheinandergebracht habe, während ich mich nur darauf konzentrierte, meinen Lebensunterhalt zu verdienen
Ich denke, das Traurigste ist, wenn du in den Spiegel schaust und die Person, die du siehst, ein Bösewicht ist
Ich gebe all der Wut in meiner Seele die Schuld, mein Charakter hat sich langsam verändert
Was habe ich vermisst? Ich wusste, dass Geld mich nicht ganz machen würde
Ich habe versucht, schnell zu leben, weil mein schwarzes Herz zu langsam heilt
Du kennst den Satz, dass ohne den Regen keine Blume wachsen würde
Aber über die Jahre, in denen ich meine Tränen gesammelt habe, denke ich, es ist zu viel, ich werde gleich explodieren

Ja, ein paar Tickets für die Fahrt gelöst
Träume machen dich immer blind für die Lügen
Auf der Suche nach einem Ort, den ich nicht finden konnte
Blutunterlaufene Augen, was für eine Schande
Ich habe dir gesagt, dass all dieses Vergnügen zu Schmerz führt
Verloren im Tal des Schattens des Todes, versuche ich, einen anderen Weg zu finden
Mir geht es gut, zumindest rede ich mir das immer wieder ein
Ich brauche niemanden, der mir hilft
Ich folge einfach diesem Nordstern, bis ich zu Hause bin
Und alles ist wieder so, wie es sich angefühlt hat
Damals, als ich dir diese Rap-Songs vorsang, bis wir beide auf dem Sofa eingeschlafen sind
Das war Zuhause, daran gab es keinen Zweifel, ich sage es

Ich fühle Schmerzen in meinen Knochen
Ich habe den Überblick über die Zeit verloren
Ein paar Drinks für meine Seele
Ich bin blind umhergeirrt
Ich werde immer nach Hause zurückkehren, ich singe es
Ich werde immer nach Hause zurückkehren
Jetzt und für immer

Ja, ich werde immer zurückkehren, aber es fühlt sich einfach anders an, es ist nicht mehr dasselbe
Ich weiß, es ist meine Schuld, der Traum, den ich verfolgt habe, hat mich verrückt gemacht
Ich habe versucht, mich mehr auf die Gegenwart zu konzentrieren, anstatt auf die Dinge in meinem Kopf
Aber alles ist leichter gesagt als getan, wenn du nicht die Person bist, die den Schmerz durchmacht
Es wird sich nicht ändern, aber ich versuche es, Leute, die ich liebte, wechseln die Seiten
Vielleicht bin ich nicht für dieses Leben geschaffen, Kreuze auf meinem Herzen, ich hoffe zu sterben
Ich hätte fast die Seiten umgeblättert und losgelassen, manchmal ist die wahre Genesung langsam
Ich kämpfe weiter mit inneren Kämpfen
Ich denke, wohin es mich führt, ist nach Hause, ich weiß es

Ich weiß es, ich weiß es einfach, Fenster runter, es sind fast minus 20 Grad
Diese Zigarette geht direkt in meine Seele
Ich schenke mir etwas Schnaps ein, es macht mich kränker, aber ich habe etwas, das mir im Hals steckt
So aufgestaut, weil ich allein feststecke
Die Paranoia von jemandem, der pleite ist
Ich stolpere über all die Worte, die ich geschrieben habe
Tief durchatmen, schwitzende Handflächen
Ich kann das Chaos hören, wenn es ruhig ist
Als ob jeder Tag nur ein Lied wäre
Ich wusste, dass sich meine Richtung ändern musste
Etwas, das ich nie erklären konnte
Sechs Saiten spielen in Dauerschleife
Das Einzige, das mich jemals bei Verstand gehalten hat, deshalb

Ich fühle Schmerzen in meinen Knochen
Ich habe den Überblick über die Zeit verloren
Ein paar Drinks für meine Seele
Ich bin blind umhergeirrt
Ich werde immer nach Hause zurückkehren, ich singe es
Ich werde immer nach Hause zurückkehren
Jetzt und für immer