Ollie - life goes on - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ollie - life goes on




life goes on
Life goes on, life goes on
Жизнь продолжается, жизнь продолжается
A new day rises with the sun
Новый день восходит с солнцем
Been holding back for too long
Слишком долго сдерживался
Now these wings gon' take me home
Теперь эти крылья отвезут меня домой
And I know every little things okay
И я знаю каждую мелочь, все в порядке
Cause it's better that we go through change
Потому что лучше, чтобы мы прошли через перемены
Life goes on, life goes on
Жизнь продолжается, жизнь продолжается
Well I'm just here right then
Ну, я просто здесь прямо сейчас
Yeah
Ага
Never thought I'd be 26 and rapping
Никогда не думал, что мне будет 26 и я буду читать рэп
Took a walk around my neighborhood, heard children laughin'
Прогулялся по окрестностям и услышал смех детей.
Finally understand how ignorance is bliss
Наконец поймите, что невежество это блаженство
Think what I'd give to go back and relive these memories
Подумай, что бы я отдал, чтобы вернуться и пережить эти воспоминания.
That continue flashin'
Это продолжает мигать
Inside my mind
В моем сознании
Best friend lived next door to me
Лучший друг жил со мной по соседству
Wasn't hard to find
Нетрудно было найти
We were the heroes in our fantasies
Мы были героями в наших фантазиях
Knights who's armor shined
Рыцари, чьи доспехи сияли
Always there to save the day but now I'd probably save the time
Всегда рядом, чтобы спасти положение, но сейчас я, вероятно, сэкономлю время
I guess growing up has different stages
Я думаю, взросление имеет разные этапы
Swear I'm always learning
Клянусь, я всегда учусь
I lay my head down in the grass, can feel the planet turning
Я кладу голову в траву и чувствую, как вращается планета.
I'm watching clouds in the sky, it's beautiful mid-July
Я смотрю на облака в небе, середина июля прекрасна.
Makes me forget about my bills and worries of what I'm yearly earning
Заставляет меня забыть о своих счетах и беспокойстве о том, сколько я зарабатываю в год.
Damn, it's sad what life makes us become
Блин, грустно, какими нас делает жизнь
Started off as innocent but eventually we succumb
Началось с невиновности, но в конце концов мы поддаемся
To the pressures of this world, no escape and I tried to run
Давлению этого мира некуда было сбежать, и я пытался убежать.
But I'm thankful for this music 'cause it saved me
Но я благодарен этой музыке, потому что она меня спасла.
Yeah
Ага
Now my garden is full of blue jays
Теперь мой сад полон голубых сойок
These new days
Эти новые дни
I'm over living inside a suitcase
Я устал жить в чемодане
Focused on my family in more than just one of two ways
Сосредоточен на своей семье не только одним из двух способов
A true phase, hero of my city like I'm Luke Cage
Настоящая фаза, герой моего города, как будто я Люк Кейдж
Saying dear patience, I hope you're listening
Говоря дорогое терпение, я надеюсь, ты слушаешь
Was saved by Christ of seven, today I became a Christian
Был спасен Христом семи, сегодня я стал христианином
By my own choice
По моему собственному выбору
Time make you really think what you want
Время заставляет тебя действительно думать о том, чего ты хочешь.
Now I finally see exactly what was missin'
Теперь я наконец вижу, чего именно не хватало.
Power inside submission
Сила внутри подчинения
The most important term they call faith
Самый важный термин, который они называют верой
I'm trynna lead a life of legacy
Я пытаюсь вести жизнь, основанную на наследии
Known for my grace
Известный моей милостью
I've done it all
Я сделал все это
Been reaching for this dream that I chase
Я достиг этой мечты, которую я преследую
Finally letting go of fear I've only known to embrace
Наконец-то отпустив страх, который я знал только обнять
But no more, no more
Но не более, не более
I might have lost some battles but I'm focused on the war
Возможно, я проиграл несколько сражений, но я сосредоточен на войне.
Yeah I'm sure, I'm sure that I'll be alright
Да, я уверен, я уверен, что со мной все будет в порядке
Life goes on, life goes on
Жизнь продолжается, жизнь продолжается
A new day rises with the sun
Новый день восходит с солнцем
Been holding back for too long
Слишком долго сдерживался
Now these wings gon' take me home
Теперь эти крылья отвезут меня домой
And I know
И я знаю
Every little thing's okay
Каждая мелочь в порядке
Cause it's better that we go through change
Потому что лучше, чтобы мы прошли через перемены
Life goes on, life goes on
Жизнь продолжается, жизнь продолжается
But I'm just here right then
Но я просто здесь прямо сейчас
Yeah
Ага
My perception gets shattered the more I've grown
Мое восприятие разрушается по мере того, как я взрослею
Thinking everybody's grass is greener than what I own
Думая, что трава у всех зеленее, чем у меня
Well I'm wearing dirty laundry that's covered up with cologne
Ну, на мне грязное белье, залитое одеколоном.
Like I know my father loved me, just different the way it shown
Как будто я знаю, что мой отец любил меня, просто по-другому, как это было показано.
Things not what they seem
Вещи не такие, какими кажутся
Check your Instagram app
Проверьте свое приложение Instagram
Life's a rat race, desirin' the things we don't have
Жизнь - крысиные бега, мы желаем того, чего у нас нет.
Take a moment, look around
Найдите минутку, оглянитесь вокруг
Deep breaths, relax
Глубоко вдохните, расслабьтесь
This is spectacular now
Это сейчас впечатляюще
Time you'll never get back
Время, которое ты никогда не вернешь
A hypocrite the way I write
Лицемер, как я пишу
Dreams of children and a wife
Мечты о детях и жене
Watchin' days go by together, flowers bloom
Смотрим, как дни проходят вместе, цветут цветы.
It's always bright
Всегда ярко
Need a genie for these wishes
Нужен джинн для этих желаний
Think the battle's getting light
Думаю, битва становится светлее
If it's impossible, whatever, forever just sounded right
Если это невозможно, то что угодно, навсегда это звучало правильно.
I digress, I surrender
Я отклоняюсь, я сдаюсь
Feel the sun on my skin
Почувствуй солнце на моей коже
I deserve a life of happiness, maybe I should begin
Я заслуживаю счастливой жизни, может быть, мне стоит начать
Wouldn't choose a million dollars over waking up again
Я бы не выбрал миллион долларов вместо того, чтобы снова проснуться.
So what's that say about the problems I got? Yeah
Что это говорит о проблемах, которые у меня возникли? Ага
Life goes on, life goes on
Жизнь продолжается, жизнь продолжается
A new day rises with the sun
Новый день восходит с солнцем
Been holding back for too long
Слишком долго сдерживался
Now these wings gon' take me home
Теперь эти крылья отвезут меня домой
And I know
И я знаю
Every little thing's okay
Каждая мелочь в порядке
Cause it's better that we go through change
Потому что лучше, чтобы мы прошли через перемены
Life goes on, life goes on
Жизнь продолжается, жизнь продолжается
But I'm just here right then
Но я просто здесь прямо сейчас
Life goes on, life goes on
Жизнь продолжается, жизнь продолжается
A new day rises with the sun
Новый день восходит с солнцем
Been holding back
Сдерживал
For too long
Слишком долго
Now these wings gon' take me home
Теперь эти крылья отвезут меня домой
And I know
И я знаю
Every little thing's okay
Каждая мелочь в порядке
Cause it's better that we go through change
Потому что лучше, чтобы мы прошли через перемены
Life goes on, life goes on
Жизнь продолжается, жизнь продолжается
Well I'm just here right then
Ну, я просто здесь прямо сейчас





Авторы: Denton Oliver, Jimmy Nguyen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.