Ollie, Jackson Breit, Drumma Battalion & Abstract - All On Me - перевод текста песни на русский

All On Me - Jackson Breit , Ollie , Abstract перевод на русский




All On Me
Всё на мне
I′ve been low, 'dunno why
Мне было хреново, сам не знаю почему
Dunno what′s wrong with me, wrong with me
Не знаю, что со мной не так, что со мной не так
I've been cold but I catch fire
Я был холоден, но я загораюсь
It's all on me, it′s all on me
Всё на мне, всё на мне
I′ve had oohhhh
У меня было oohhhh
Dunno if it'll backbound, tell I don′t back down
Не знаю, отступит ли это, скажи, что я не отступаю
Tell em it's all on me
Скажи им, что всё на мне
Yeah
Да
Yeah, yeah
Да, да
We catching flights, different city every night
Мы ловим рейсы, каждый вечер в новом городе
And to be honest, I never thought that we′d live this life
И, честно говоря, я никогда не думал, что мы будем жить такой жизнью
Coming up off the pages of YouTube now
Выбираемся со страниц YouTube сейчас
Everybody seems to worry, what we do yeah
Кажется, все волнуются, что мы делаем, да
It's kinda crazy but anything′s possible
Это немного безумно, но всё возможно
Started off with nothing, still we overcame all the obstacles
Начинали с нуля, но всё же преодолели все препятствия
Used to hate my life but damn that shit don't seem logical
Раньше ненавидел свою жизнь, но, чёрт возьми, это кажется нелогичным
So I switched it up and lately I've been feeling unstoppable
Поэтому я изменил всё, и в последнее время чувствую себя неудержимым
So
Итак
Following your heart, you′ll never be wrong
Следуя своему сердцу, ты никогда не ошибёшься
Here′s break from all the sad songs
Вот перерыв от всех грустных песен
Just been doing what I really want
Просто делал то, что действительно хотел
Everybody they can go talk
Пусть все говорят
I'mma work ′till I'm on top
Я буду работать, пока не окажусь на вершине
I don′t need your deal, I'mma keep it real
Мне не нужна твоя сделка, я буду честен
They can′t put me inside no box, yeah
Они не могут загнать меня ни в какие рамки, да
Cuz I don't want everything
Потому что мне не нужно всё
All I want is just to live my dream
Всё, чего я хочу, это просто жить своей мечтой
So one day, at the end of my life
Чтобы однажды, в конце своей жизни
I lay down and shut my eyes
Я лёг и закрыл глаза
Know that we did it right, let's go
Зная, что мы сделали всё правильно, поехали
Hook
Припев
I′ve been low, ′dunno why
Мне было хреново, сам не знаю почему
Dunno what's wrong with me, wrong with me
Не знаю, что со мной не так, что со мной не так
I′ve been cold but I catch fire
Я был холоден, но я загораюсь
It's all on me, it′s all on me
Всё на мне, всё на мне
I've had oohhhh
У меня было oohhhh
Dunno if it′ll backbound, tell I don't back down
Не знаю, отступит ли это, скажи, что я не отступаю
Tell em it's all on me
Скажи им, что всё на мне
Yeah
Да
Remember long fights, now it′s long flights
Помню долгие драки, теперь это долгие перелёты
Man my grandma just passed, that′s a long life
Чувак, моя бабушка только что умерла, это долгая жизнь
That's a long night, thought about it all
Это долгая ночь, думал об этом всём
And what I′ll leave behind when all my body is cold
И что я оставлю после себя, когда моё тело остынет
Make her proud as well as my family
Сделать её гордой, как и мою семью
Gotta see if the destiny is meant for me, as it seems
Надо посмотреть, предназначена ли мне судьба, как кажется
The more I started winning, the less I had time to dream
Чем больше я начинал побеждать, тем меньше у меня было времени мечтать
'Tryna drape my mindset in some new kicks and supreme
Пытаюсь одеть своё мышление в новые кроссовки и Supreme
Walk a mile in my shoes but which would you pick?
Пройди милю в моих ботинках, но какие бы ты выбрал?
Cause I cop another pair soon as a mile is hit
Потому что я куплю другую пару, как только пройду милю
That′s a celebration for something that's a not a full goal
Это празднование чего-то, что не является полной целью
But the stress of being me finally taken it′s tolls
Но стресс от того, что я есть, наконец-то берёт своё
But I don't go to sleep alone, girl turned my place to a home
Но я не ложусь спать один, девушка превратила моё место в дом
Found myself in love, I mean the kind that I struggle to know
Обрёл себя в любви, я имею в виду ту, которую мне трудно было узнать
Just hit LA for the day, just for a party, okay
Только что прилетел в Лос-Анджелес на день, просто на вечеринку, окей
All on me, so sometimes I gotta get away
Всё на мне, поэтому иногда мне нужно уйти
Hook
Припев
I've been low, ′dunno why
Мне было хреново, сам не знаю почему
Dunno what′s wrong with me, wrong with me
Не знаю, что со мной не так, что со мной не так
I've been cold but I catch fire
Я был холоден, но я загораюсь
It′s all on me, it's all on me
Всё на мне, всё на мне
I′ve had oohhhh
У меня было oohhhh
Dunno if it'll backbound, tell I don′t back down
Не знаю, отступит ли это, скажи, что я не отступаю
Tell em it's all on me
Скажи им, что всё на мне
Yeah
Да





Ollie, Jackson Breit, Drumma Battalion & Abstract - All On Me
Альбом
All On Me
дата релиза
14-11-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.