Moon & Back - Ollie Joseph , UNRTHDX перевод на немецкий

Moon & Back

Yeah

Wow

This shit's crazy

Here we go

Scouting out the talent, don't wanna be left alone
Months past without a calculated approach
Curve what's your sign, you want what's your size
With a whole lotta shine
See you're not done up like you past self, 'cause you don't care
But you look better than when you putting work in the mirror
Best things come natural, yeah I know the deal, you got values
Done with the sex being casual
And when when shots hit, you forget why you here
Rather be at home, but nobody's gonna find you there
Sick of falling, but hoping he falls in line this year, yeah
All I know is to be saved, gotta sin first, I need it too
We can go half way, risk getting hurt, yeah
'Cause waiting for the right one's getting old and
Holding on will do more damage than letting go so

Let's go to the moon and back
Cockpit got a seat, you can lose the act
Bringing out the real you if you're cool with that
But only if you're cool with that

Let's go to the moon and back
We can finalize you getting too attached
Bringing out your true colors if you're cool with that
But only if you, look

You could walk in Wilhelmina, get a contract, waste compact
If you want that feeling we can get high together off the contact
I wanna gas you, but you out of my conference
How're you the baddest of your bad friends?

And fuck who fails to see it
Upgrade me with them curves like a bad test
Notice every aspect, like how you're hitting all
Machines up in the gym to put in up on the back end
Married by 30 was your plan since
Saturday cartoons and zero responsibilities
You looking back at your body count now
And you're tired of going on killing sprees
Silly me thinking I'd get close to you
Only one you're letting in, that Lelo Sona Cruise
Promise you gon' put it down once I put it down
Make you stop all of that looking 'round, yeah

Let's go to the moon and back
Cockpit got a seat, you can lose the act
Bringing out the real you if you're cool with that
But only if you're cool with that

Let's go to the moon and back
We can finalize you getting too attached
Bringing out your true colors if you're cool with that
But only if you, look

I know you've had your fair share
Of the dead end shit, me too
Locked eyes and we both got nervous
But you read the signs and you know that it's worth it

I know you've had your fair share
Of the dead end shit, fuck that
Locked eyes and we both got nervous
Give me the call and you know I'll put the work in

Yeah you know I'll put the work in

So let's go to the moon and back
We can finalize you getting too attached
Bringing out your true colors if you're cool with that
But only if you, look

Zum Mond und zurück

Yeah

Wow

Dieser Scheiß ist verrückt

Los geht's

Spähe nach Talenten aus, will nicht allein gelassen werden
Monate vergingen ohne einen kalkulierten Ansatz
Sternzeichen? Wen juckt's, du willst wissen, welche Größe du hast
Mit 'ner ganzen Menge Glanz
Man sieht, du bist nicht aufgestylt wie dein früheres Ich, weil's dir egal ist
Aber du siehst besser aus, als wenn du dich stundenlang vor dem Spiegel stylst
Die besten Dinge sind natürlich, yeah, ich kenn' das Spiel, du hast Werte
Fertig mit dem lockeren Sex
Und wenn die Shots reinhauen, vergisst du, warum du hier bist
Wärst lieber zu Hause, aber da wird dich niemand finden
Keinen Bock mehr hinzufallen, aber hoffst, dass er sich dieses Jahr fügt, yeah
Alles, was ich weiß, ist, um gerettet zu werden, muss man zuerst sündigen, ich brauch das auch
Wir können uns auf halbem Weg entgegenkommen, riskieren, verletzt zu werden, yeah
Denn auf den Richtigen zu warten, wird langsam alt und
Festhalten richtet mehr Schaden an als Loslassen, also

Lass uns zum Mond und zurück fliegen
Im Cockpit ist ein Platz für dich, du kannst die Maske fallen lassen
Dein wahres Ich zum Vorschein bringen, wenn du damit cool bist
Aber nur, wenn du damit cool bist

Lass uns zum Mond und zurück fliegen
Wir können besiegeln, dass du dich zu sehr bindest
Deine wahren Farben zum Vorschein bringen, wenn du damit cool bist
Aber nur, wenn du, schau

Du könntest bei Wilhelmina reinspazieren, 'nen Vertrag kriegen, Taille schmal
Wenn du dieses Gefühl willst, können wir zusammen vom Kontakt high werden
Ich will dich hypen, aber du bist nicht aus meiner Liga
Wie bist du die Krasseste deiner krassen Freundinnen?

Und scheiß auf den, der das nicht sieht
Gib mir ein Upgrade mit deinen Kurven, wie bei 'nem schlechten Test die Notenskala
Bemerke jeden Aspekt, wie du alle
Geräte im Fitnessstudio bearbeitest, um deinen Hintern zu trainieren
Verheiratet mit 30 war dein Plan seit
Samstagscartoons und null Verantwortung
Du schaust jetzt auf deinen Bodycount zurück
Und du bist es leid, Amokläufe zu veranstalten
Ich Dummkopf dachte, ich käme dir nahe
Der Einzige, den du reinlässt, ist dieser Lelo Sona Cruise
Versprich mir, du gibst alles, sobald ich alles gebe
Sorgen dafür, dass du aufhörst, dich umzusehen, yeah

Lass uns zum Mond und zurück fliegen
Im Cockpit ist ein Platz für dich, du kannst die Maske fallen lassen
Dein wahres Ich zum Vorschein bringen, wenn du damit cool bist
Aber nur, wenn du damit cool bist

Lass uns zum Mond und zurück fliegen
Wir können besiegeln, dass du dich zu sehr bindest
Deine wahren Farben zum Vorschein bringen, wenn du damit cool bist
Aber nur, wenn du, schau

Ich weiß, du hattest deinen gerechten Anteil
An dem aussichtslosen Scheiß, ich auch
Blicke trafen sich und wir wurden beide nervös
Aber du hast die Zeichen erkannt und weißt, dass es das wert ist

Ich weiß, du hattest deinen gerechten Anteil
An dem aussichtslosen Scheiß, scheiß drauf
Blicke trafen sich und wir wurden beide nervös
Ruf mich an und du weißt, ich werde mich reinhängen

Yeah, du weißt, ich werde mich reinhängen

Also lass uns zum Mond und zurück fliegen
Wir können besiegeln, dass du dich zu sehr bindest
Deine wahren Farben zum Vorschein bringen, wenn du damit cool bist
Aber nur, wenn du, schau