Текст и перевод песни Olly Murs - Love Shine Down
Where
do
I
go
from
here?
D'où
vais-je
partir ?
Tell
me,
baby,
if
I
can't
have
you
near
Dis-moi,
chérie,
si
je
ne
peux
pas
t'avoir
près
de
moi ?
I've
been
running
in
circles
for
you
J'ai
couru
en
rond
pour
toi
Gotta
fever
of
a
hundred
and
two
J'ai
une
fièvre
de
cent
deux
Can't
fake
how
I
feel
for
you,
ooh,
ooh
Je
ne
peux
pas
cacher
ce
que
je
ressens
pour
toi,
ooh,
ooh
This
foolish
heart
of
mine
gets
frustrated
Ce
cœur
stupide
devient
frustré
Can't
read
between
the
lines
Il
n'arrive
pas
à
lire
entre
les
lignes
And
the
signal
that
I'm
waiting
for
Et
le
signal
que
j'attends
Is
always
locked
behind
the
door
Est
toujours
bloqué
derrière
la
porte
And
it
makes
me
want
you
more
Et
cela
me
donne
encore
plus
envie
de
toi
Whoa,
so
let
your
love
shine
down
on
me
and
I
will
surrender
Whoa,
laisse
donc
ton
amour
briller
sur
moi
et
je
me
rendrai
Wear
my
heart
upon
your
sleeve,
ooh,
oh,
yeah
Porteras-tu
mon
cœur
sur
ta
manche,
ooh,
oh,
oui
Just
put
your
trust
in
me
and
I
will
be
there
forever
Fais-moi
confiance
et
je
serai
là
pour
toujours
So
let
your
love
shine
down
on
me
Alors
laisse
ton
amour
briller
sur
moi
If
I
could
have
my
way
Si
je
pouvais
faire
ce
que
je
veux
I'd
take
you,
baby,
out
every
night
and
day
Je
t'emmènerais
en
rendez-vous
tous
les
soirs
et
jours
You're
the
battery
to
my
heart
Tu
es
la
batterie
de
mon
cœur
And
without
you
I
can't
start
Et
sans
toi,
je
ne
peux
pas
démarrer
Don't
you
leave
me
in
the
dark,
whoa,
yeah
Ne
me
laisse
pas
dans
le
noir,
whoa,
oui
So
let
your
love
shine
down
on
me
and
I
will
surrender
Alors
laisse
ton
amour
briller
sur
moi
et
je
me
rendrai
Wear
my
heart
upon
your
sleeve,
ooh,
oh,
yeah
Porteras-tu
mon
cœur
sur
ta
manche,
ooh,
oh,
oui
Just
put
your
trust
in
me
and
I
will
be
there
forever
Fais-moi
confiance
et
je
serai
là
pour
toujours
So
let
your
love
shine
down
on
me
Alors
laisse
ton
amour
briller
sur
moi
You
know
I
wanna
believe,
I
wanna
see
the
light
Tu
sais
que
je
veux
y
croire,
je
veux
voir
la
lumière
So
let
your
love
shine
down
on
me
Alors
laisse
ton
amour
briller
sur
moi
You
know
I
wanna
believe,
I
wanna
see
the
light
Tu
sais
que
je
veux
y
croire,
je
veux
voir
la
lumière
So
let
your
love
shine
down
on
me
Alors
laisse
ton
amour
briller
sur
moi
You
know
I
wanna
believe,
I
wanna
see
the
light
Tu
sais
que
je
veux
y
croire,
je
veux
voir
la
lumière
So
let
your
love
shine
down
on
me
Alors
laisse
ton
amour
briller
sur
moi
You
know
I
wanna
believe,
I
wanna
see
the
light
Tu
sais
que
je
veux
y
croire,
je
veux
voir
la
lumière
So
let
your
love
shine
down
on
me,
just
shine
it
right
down
Alors
laisse
ton
amour
briller
sur
moi,
fais-le
briller
I
wanna
believe,
I
wanna
see
the
light
Je
veux
y
croire,
je
veux
voir
la
lumière
So
let
your
love
shine
down
on
me,
just
shine
it
right
down
Alors
laisse
ton
amour
briller
sur
moi,
fais-le
briller
You
know
I
wanna
believe,
I
wanna
see
the
light
Tu
sais
que
je
veux
y
croire,
je
veux
voir
la
lumière
So
let
your
love
shine
down
on
me,
shine
down,
shine
down
on
me
Alors
laisse
ton
amour
briller
sur
moi,
briller,
briller
sur
moi
You
know
I
wanna
believe,
wanna
see
the
light
Tu
sais
que
je
veux
y
croire,
je
veux
voir
la
lumière
(So
let
your
love
shine
down
on
me)
(Alors
laisse
ton
amour
briller
sur
moi)
Love
shine
down
on
me
L'amour
brille
sur
moi
(Surrender)
(Rends-toi )
You
know
I
wanna
believe,
see
the
light
Tu
sais
que
je
veux
y
croire,
voir
la
lumière
(Wear
my
heart
upon
your
sleeve,
ooh)
(Porteras-tu
mon
cœur
sur
ta
manche,
ooh)
Love
shine
down
on
me
L'amour
brille
sur
moi
You
know
I
wanna
believe,
see
the
light
Tu
sais
que
je
veux
y
croire,
voir
la
lumière
(Just
put
your
trust
in
me
and
I
will
be
there
forever)
(Fais-moi
confiance
et
je
serai
là
pour
toujours)
Love
shine
down
on
me
L'amour
brille
sur
moi
You
know
I
wanna
believe,
love
shine
down
on
me
Tu
sais
que
je
veux
y
croire,
l'amour
brille
sur
moi
(So
let
your
love
shine)
(Alors
laisse
ton
amour
briller)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.