Olly Murs - Love You Better - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Olly Murs - Love You Better




Love You Better
Je t'aimerai mieux
We keep try'na turn the page but something's missing
On essaie de tourner la page, mais il manque quelque chose
I'm so busy talking, I forgot how to listen
Je suis tellement occupé à parler que j'ai oublié comment écouter
Under the spotlight, caught up in my life
Sous les projecteurs, pris dans ma vie
Sometimes it's too bright that I couldn't see
Parfois c'est tellement brillant que je ne pouvais pas voir
If I'm being honest, I took you for granted
Pour être honnête, je t'ai pris pour acquise
I did what I wanted and thought you'd understand it
J'ai fait ce que je voulais et j'ai pensé que tu comprendrais
But you're falling out of you, feels like I'm losing you
Mais tu t'éloignes de toi, j'ai l'impression de te perdre
I know they're waiting for me to mess up again
Je sais qu'ils m'attendent pour que je fasse de nouveau une erreur
Everybody knows you, everybody wants to
Tout le monde te connaît, tout le monde veut
To keep your love, to keep your love
Garder ton amour, garder ton amour
I gotta love you better
Je dois t'aimer mieux
Everybody wants to, try to get close to
Tout le monde veut, essayer de s'approcher de
To keep your love, to keep your love
Garder ton amour, garder ton amour
I gotta love you better
Je dois t'aimer mieux
Ah baby
Ah bébé
To keep your love, to keep your love
Garder ton amour, garder ton amour
I gotta love you better
Je dois t'aimer mieux
Ah baby
Ah bébé
To keep your love, to keep your love
Garder ton amour, garder ton amour
I gotta love you better
Je dois t'aimer mieux
I don't care who hears, I'm not afraid to shout it
Je me fiche de qui entend, je n'ai pas peur de le crier
I know lately I give you a reason to doubt it
Je sais que dernièrement, je te donne une raison de douter
All these hearts are chasing you and I'm not gonna pretend
Tous ces cœurs te poursuivent et je ne vais pas faire semblant
'Cause anyone who knows you gonna love you 'til the end
Parce que quiconque te connaît t'aimera jusqu'à la fin
Everybody knows you, everybody wants to
Tout le monde te connaît, tout le monde veut
To keep your love, to keep your love
Garder ton amour, garder ton amour
I gotta love you better
Je dois t'aimer mieux
Everybody wants to, try to get close to
Tout le monde veut, essayer de s'approcher de
To keep your love, to keep your love
Garder ton amour, garder ton amour
I gotta love you better
Je dois t'aimer mieux
Ah baby
Ah bébé
To keep your love, to keep your love
Garder ton amour, garder ton amour
I gotta love you better
Je dois t'aimer mieux
Ah baby
Ah bébé
To keep your love, to keep your love
Garder ton amour, garder ton amour
I gotta love you better
Je dois t'aimer mieux
Better, I got to love you better
Mieux, je dois t'aimer mieux
Better, I got to love you better
Mieux, je dois t'aimer mieux
Better, better, better, better, better, better
Mieux, mieux, mieux, mieux, mieux, mieux
I got to love you better
Je dois t'aimer mieux
'Cause I don't think that I could live without you
Parce que je ne pense pas que je pourrais vivre sans toi
No one else could win my heart again, heart again
Personne d'autre ne pourrait gagner mon cœur à nouveau, mon cœur à nouveau
And I don't think that I could live without you
Et je ne pense pas que je pourrais vivre sans toi
So please don't decide that it's the end
Alors s'il te plaît, ne décide pas que c'est la fin
'Cause I know, oh I know
Parce que je sais, oh je sais
Everybody knows you, everybody wants to
Tout le monde te connaît, tout le monde veut
To keep your love, to keep your love
Garder ton amour, garder ton amour
I gotta love you better
Je dois t'aimer mieux
Everybody wants to, try to get close to
Tout le monde veut, essayer de s'approcher de
To keep your love, to keep your love
Garder ton amour, garder ton amour
I gotta love you better
Je dois t'aimer mieux
Better, I got to love you better
Mieux, je dois t'aimer mieux
Better, I got to love you better
Mieux, je dois t'aimer mieux
Better, better, better, better, better, better
Mieux, mieux, mieux, mieux, mieux, mieux
To keep your love, I got to love you better
Pour garder ton amour, je dois t'aimer mieux





Авторы: OLLY MURS, DANIEL HELOY DAVIDSEN, LUCAS SECON, PETER WALLEVIK, MICH HEDIN HANSEN, WAYNE HECTOR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.