Текст и перевод песни Olly Murs - Runaway
Butterflies
inside,
freaking
me
out
Бабочки
внутри
меня
сводят
меня
с
ума.
I
should
be
walking
away
but
I′m
pinned
to
the
ground
Я
должен
уйти,
но
я
пригвожден
к
Земле.
I
can't
get
free,
no-one′s
saving
me
Я
не
могу
освободиться,
никто
не
спасет
меня.
Walking
in
the
water,
seeing
what
I
can
find
Иду
по
воде,
смотрю,
что
я
могу
найти.
Before
I
even
knew
it
I
was
caught
on
the
line
(Yeah)
Не
успел
я
опомниться,
как
был
пойман
на
крючок
(да).
You
pulled
me
in,
you
got
under
my
skin
Ты
притянул
меня
к
себе,
ты
проник
мне
под
кожу.
Every
part
of
my
body's
telling
me
to
go
Каждая
клеточка
моего
тела
говорит
мне
идти.
Telling
me
to
get
out
Говорит
мне
убираться
отсюда
Every
part
of
my
body's
saying
I
should
be
gone
Каждая
клеточка
моего
тела
говорит,
что
я
должен
уйти.
But
I′m
still
here
Но
я
все
еще
здесь.
I
can′t
run
away,
it's
a
losing
game
Я
не
могу
убежать,
это
проигрышная
игра.
I
can′t
fight
it
(fight
it)
Я
не
могу
бороться
с
этим
(бороться
с
этим).
You
want
me
and
I
like
it
Ты
хочешь
меня,
и
мне
это
нравится.
So
I
put
my
hands
up
Поэтому
я
поднял
руки
вверх.
I
got
a
white
flag
flying
У
меня
развевается
белый
флаг.
Only
you
can
knock
me
out
Только
ты
можешь
вырубить
меня.
I
can't
fight
it
(fight
it)
Я
не
могу
бороться
с
этим
(бороться
с
этим).
You
want
me
and
I
like
it
Ты
хочешь
меня,
и
мне
это
нравится.
It′s
the
first
time
in
forever
that
I've
been
so
scared
Впервые
за
целую
вечность
я
так
испугалась.
You
just
five
foot
six,
blue
eyes,
blonde
hair
Всего
пять
футов
шесть
дюймов,
голубые
глаза,
светлые
волосы.
When
I
see
your
face
Когда
я
вижу
твое
лицо
...
There′s
no
breathing
space
Здесь
нет
места
для
дыхания.
You
stop
deep
inside
Ты
останавливаешься
глубоко
внутри.
Take
me
home
Отвези
меня
домой.
Then
I
can
go
Тогда
я
могу
идти.
I
can't
run
away,
it's
a
losing
game
Я
не
могу
убежать,
это
проигрышная
игра.
I
can′t
fight
it
(fight
it)
Я
не
могу
бороться
с
этим
(бороться
с
этим).
You
want
me
and
I
like
it
Ты
хочешь
меня,
и
мне
это
нравится.
So
I
put
my
hands
up
Поэтому
я
поднял
руки
вверх.
I
got
a
white
flag
flying
У
меня
развевается
белый
флаг.
Only
you
can
knock
me
out
Только
ты
можешь
вырубить
меня.
I
can′t
fight
it
(fight
it)
Я
не
могу
бороться
с
этим
(бороться
с
этим).
You
want
me
and
I
like
it
Ты
хочешь
меня,
и
мне
это
нравится.
Oh
I
can't
fight
it
О
я
не
могу
бороться
с
этим
No
I
can′t
fight
it
Нет
я
не
могу
бороться
с
этим
Every
part
of
my
body's
telling
me
to
go
Каждая
клеточка
моего
тела
говорит
мне
идти.
Telling
me
to
get
out
Говорит
мне
убираться
отсюда
Every
part
of
my
body′s
saying
I
should
be
gone
Каждая
клеточка
моего
тела
говорит,
что
я
должен
уйти.
But
I'm
still
here
Но
я
все
еще
здесь.
I
can′t
run
away,
it's
a
losing
game
Я
не
могу
убежать,
это
проигрышная
игра.
I
can't
fight
it
(fight
it)
Я
не
могу
бороться
с
этим
(бороться
с
этим).
You
want
me
and
I
like
it
Ты
хочешь
меня,
и
мне
это
нравится.
So
I
put
my
hands
up
Поэтому
я
поднял
руки
вверх.
I
got
a
white
flag
flying
У
меня
развевается
белый
флаг.
Only
you
can
knock
me
out
Только
ты
можешь
вырубить
меня.
I
can′t
fight
it
(fight
it)
Я
не
могу
бороться
с
этим
(бороться
с
этим).
You
want
me
and
I
like
it
Ты
хочешь
меня,
и
мне
это
нравится.
I
can′t
fight
it
Я
не
могу
бороться
с
этим.
Oh
no
I
can't
fight
it
О
Нет
я
не
могу
бороться
с
этим
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.