Olly feat. Yanomi - Winston Blue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olly feat. Yanomi - Winston Blue




Winston Blue
Winston Синий
"Bro io non ti voglio rompere il cazzo ti ho chiamato venti volte
"Братан, я не хочу тебя доставать, я звонил тебе двадцать раз,
Vorrei che mi rispondessi perché qua siamo tutti preoccupati fre.
хотел бы, чтобы ты ответил, потому что мы тут все волнуемся, друг.
Non so cosa cazzo sia successo non so perché gli altri la abbiano
Не знаю, что, чёрт возьми, случилось, не знаю, почему остальные так
Presa così male però fatti sentire...
серьезно это восприняли, но дай знать...
Cioè ti voglio bene però non ci sta che ti comporti così a volte..."
То есть, я тебя люблю, но так нельзя, чтобы ты себя так вел иногда..."
Yeh Yeh Yeh
Йе, йе, йе
Se mi sento giù
Если мне хреново,
Il mio telefono fa tu
Мой телефон молчит,
E sento in giro troppi bla bla bla bla bla bla bla
И я слышу вокруг слишком много бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
Il mio dito farà nah-ah-ah-ah-ah-ah-ah- yeh
Мой палец сделает нах-ах-ах-ах-ах-ах-ах - йе
Se mi sento giù
Если мне хреново,
Mi appizzo una Winston Blue
Я закуриваю Winston Синий,
Tiro forte faccio fh fh fh fh fh
Тяну сильно, делаю фф фф фф фф фф
Dopo espiro e faccio uh uh uh uh
Потом выдыхаю и делаю ух ух ух ух
Ah
Ах
Psicoanalizzato a 16 anni basta Eh
Психоаналитик в 16 лет, хватит, эх
Solo a 18 anni mi faccio una pasta Ah
Только в 18 лет я приготовлю себе пасту, ах
Olio perché è sbatti fare il sugo
С маслом, потому что запарно делать соус,
E qua non me lo fa nessuno
И тут мне никто его не сделает
Appizzo un film e vaffanculo yeh
Включаю фильм и все, к черту, йе
Un gabbiano contro il vento fa fatica ah
Чайке против ветра тяжело, ах
Un ragazzo contro il tempo sta in salita yeh
Парню против времени трудно, йе
Dicono che dopo il top ci sia la vista ma puoi
Говорят, что после вершины открывается вид, но ты можешь
Solo scendere e no non puoi goderti una minchia
Только спускаться, и нет, ты не можешь насладиться ничем
E per capire certe cose non c'è circostanza
И чтобы понять некоторые вещи, не нужен особый случай
Quando litigo con me c'è un circo in stanza yeh
Когда я ругаюсь с собой, в комнате цирк, йе
Sono un pazzo da legare, non un pazzo a cui legarsi
Я сумасшедший, которого нужно связать, а не тот, к которому можно привязаться
Mi diverto a stare male, ma non c'è un cazzo da farci ahh
Мне нравится страдать, но с этим ничего не поделаешь, ахх
Non voglio crocerossine
Мне не нужны сердобольные,
Mi bastano voce e tossine
Мне достаточно голоса и токсинов,
Morirò facendo quello che mi piace
Я умру, делая то, что мне нравится,
Se non ti rispondo non ti prender male perché
Если я тебе не отвечаю, не обижайся, потому что
Se mi sento giù
Если мне хреново,
Il mio telefono fa tu
Мой телефон молчит,
E sento in giro troppi bla bla bla bla bla bla bla
И я слышу вокруг слишком много бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
Il mio dito farà nah-ah-ah-ah-ah-ah-ah- yeh
Мой палец сделает нах-ах-ах-ах-ах-ах-ах - йе
Se mi sento giù
Если мне хреново,
Mi appizzo una Winston Blue
Я закуриваю Winston Синий,
Tiro forte faccio fh fh fh fh fh
Тяну сильно, делаю фф фф фф фф фф
Dopo espiro e faccio uh uh uh uh
Потом выдыхаю и делаю ух ух ух ух
Vorrei piacerti così forse rinsavisco eh
Хотел бы тебе нравиться таким, может, тогда образумлюсь, эх
Poi che mi lasci così almeno scrivo il disco oh
Тогда ты меня бросишь, и я хотя бы напишу альбом, ох
Ho liquidato la psicologa su whatsapp
Я уволил психолога по WhatsApp,
Come un bimbo a 13 anni con la tipa della scuola
Как 13-летний пацан с девчонкой из школы
Fare l'artista è fiero
Быть артистом это круто,
Essere artista meno
А вот быть артистом не очень,
Quando sto giù e non riesco a scrivere sto ancora peggio
Когда мне плохо и я не могу писать, мне еще хуже
Mi sento come un pilota che non ci vede bene
Я чувствую себя как пилот с плохим зрением,
Oppure come un politico che fa il suo dovere
Или как политик, выполняющий свой долг
HMOOO persiane chiuse fino alle 18 e faccio
ХМММ жалюзи закрыты до 6 вечера, и я делаю
HMOOO persone chiuse fino a tarda notte sai che
ХМММ люди закрыты до поздней ночи, знаешь, что
Ho sempre gli occhi aperti perché manca il sonno
У меня всегда открыты глаза, потому что не хватает сна
Però
Однако
Lo sguardo è spento e non so quando me lo riaccenderò
Взгляд потухший, и я не знаю, когда он снова загорится
Ne appizzo un'altra perché non mi sento su ah
Закуриваю еще одну, потому что мне нехорошо, ах
Sei affezionato a chi oramai non sono più
Ты привязана к тому, кем я больше не являюсь
Ho spento il cellulare, e se mi chiami senti solo
Я выключил телефон, и если ты позвонишь, то услышишь только
Perché se mi sento giù (Perché se mi sento giù)
Потому что, если мне хреново (Потому что, если мне хреново)
Il mio telefono fa tu (Il mio telefono fa tu)
Мой телефон молчит (Мой телефон молчит)
E sento in giro troppi bla bla bla bla bla bla bla
И я слышу вокруг слишком много бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла
Il mio dito farà nah-ah-ah-ah-ah-ah-ah- yeh
Мой палец сделает нах-ах-ах-ах-ах-ах-ах - йе
Se mi sento giù (Perché se mi sento giù)
Если мне хреново (Потому что, если мне хреново)
Mi appizzo una Winston Blue (Mi appizzo una Winston Blue)
Я закуриваю Winston Синий закуриваю Winston Синий)
Tiro forte faccio fh fh fh fh fh
Тяну сильно, делаю фф фф фф фф фф
Dopo espiro e faccio uh uh uh uh
Потом выдыхаю и делаю ух ух ух ух





Авторы: Federico Olivieri

Olly feat. Yanomi - Winston Blue
Альбом
Winston Blue
дата релиза
25-09-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.