Текст и перевод песни OloHoma - Gate

Gate

Ho deciso me ne parto, dove non so
Sarà Miami o forse New York
Ho deciso di sparire, forse però
Se mi chiami poi tornerò
Ho deciso di volare dove il sole c'è sempre
Dove questo freddo non scalfisce la pelle
Dove la mattina l'unica preoccupazione è
Cosa fare, dove andare
Dritti al mare sulle spiagge a rosolare
E se sarà per sempre tu tieni a mente
Che ci sarà un posto per te
Ma a questa gente non frega niente
Se parto o meno, ma io aspetto te
Yeee yeee yeee
Io aspetto te
Yee yee yee
Io aspetto te
Che non ho niente da perdere
Se non un giorno in più con te
Prepara tutto so che ci sei
Perché lo sai ti aspetto al Gate

Ma quale piano B, ma quale piano A
Io ti offro un attico in centro col Piano Bar
Basta che mi raggiungi o mi chiami per dirmi si
Basta che non distruggi l'aspettativa di vederti qui
Già ci vedo a Santa Monica, notte alcolica
Le palme, l'estate, le storie su Insta
Tu che ironica guardi l'opera
Che la natura ha donato alla vista
Ma io aspetto te
Ma io aspetto te
Ma io aspetto te, yee
Che non ho niente da perdere
Se non un giorno in più con te
Prepara tutto so che ci sei
Perché lo sai ti aspetto al Gate

Gate

J'ai décidé de partir, je ne sais pas où
Ce sera Miami ou peut-être New York
J'ai décidé de disparaître, mais peut-être
Si tu m'appelles, je reviendrai
J'ai décidé de voler là où le soleil est toujours
Là où ce froid ne gratte pas la peau
Là où le matin, la seule préoccupation est
Que faire, où aller
Direct à la mer sur les plages pour bronzer
Et si c'est pour toujours, garde en tête
Qu'il y aura une place pour toi
Mais ces gens ne s'en fichent pas
Si je pars ou non, mais j'attends toi
Yeee yeee yeee
J'attends toi
Yee yee yee
J'attends toi
Que je n'ai rien à perdre
Sauf un jour de plus avec toi
Prépare tout, je sais que tu es là
Parce que tu sais que je t'attends à la porte

Mais quel plan B, mais quel plan A
Je t'offre un penthouse en centre-ville avec un piano-bar
Il suffit que tu me rejoignes ou que tu m'appelles pour me dire oui
Il suffit de ne pas détruire l'attente de te voir ici
Je te vois déjà à Santa Monica, nuit alcoolisée
Les palmiers, l'été, les histoires sur Insta
Tu regardes ironiquement l'œuvre
Que la nature a donné à la vue
Mais j'attends toi
Mais j'attends toi
Mais j'attends toi, yee
Que je n'ai rien à perdre
Sauf un jour de plus avec toi
Prépare tout, je sais que tu es là
Parce que tu sais que je t'attends à la porte