Olodum - Amado Para Sempre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olodum - Amado Para Sempre




Amado Para Sempre
Любимый навсегда
Vem meu querubim
Иди ко мне, моя радость,
Minha flor de jasmim
Мой жасминовый цветок.
Eu ouvi dizer
Я слышал, говорят,
E vou relatar
И расскажу тебе вот,
Que Jorge
Что Хорхе,
O cavaleiro da rua
Рыцарь улиц,
Escreveu pra lua
Луне песню сложил
Sobre o seu pensar
О своих мыслях,
Eu a vi jogando
Я видел, как ты играла
Bola de gude
В шарики,
Fez o seu Nacib
Заставила ты Насиба
Se apaixonar
Влюбиться.
Teco-teco
Теко-теко,
É bola de gude
Это шарики,
Teco-teco
Теко-теко,
É bola de gude
Это шарики.
Capitão de areia eu fui
Капитаном песков я был,
Com Tereza namorar
С Терезой встречался,
A cancao do marinheiro
Песню моряка
Olodum carnaxe balanca o mar
"Олодум" на карнавале качает море.
Decabotagem embarcacao
Каботажное судно,
La vem Gabriela
Вот и Габриэла,
Vem ver meu irmao
Иди, посмотри на моего брата.
ô Jorge
О, Хорхе,
ô Jorge
О, Хорхе,
Amado para sempre
Любимый навсегда,
Sempre
Навсегда.
ô marinheiro vem navegar
Эй, моряк, отправляйся в плаванье,
ô marinheiro toma cuidado
Эй, моряк, будь осторожен
Com o balanco do mar
С качкой на море.





Авторы: Marco Antonio Conceicao Marques


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.