Boiada Olodum - Olodum перевод на немецкий

Boiada Olodum

Onde passa um boi
(Passa uma boiada)
Onde passa um boi
(Passa uma boiada)

Onde passa o Olodum
(Passa, passa toda massa)
Onde passa o Olodum
(Passa, passa toda massa)

Onde passa um boi
(Passa uma boiada)
Onde passa um boi
(Passa uma boiada)

Onde passa o Olodum
(Passa, passa toda massa)
Onde passa o Olodum
(Passa, passa toda massa)

Pode chegar, meu amor
Pode chegar, cabe mais um
O Olodum
É o swingue do Pelô

(Pode chegar, meu amor)
Pode chegar, cabe mais um
O Olodum
É o swingue do Pelô

Onde passa um boi
(Passa uma boiada)
Onde passa um boi
(Passa uma boiada)

Onde passa o Olodum
(Passa, passa toda massa)
Onde passa o Olodum
(Passa, passa toda massa)

Quero sentir o teu corpo calado no meu
Até o amanhecer
Preta me leve contigo
Para o paraíso
Só com você

Já mergulhei no teu sonho profundo
E agora quero desvendar
Todo mistério do mundo
A beleza infinita
Olodum vem mostrar

Pode chegar, meu amor
Pode chegar, cabe mais um
O Olodum
É o swingue do Pelô

Comigo!

(Pode chegar, meu amor)
Pode chegar, cabe mais um
O Olodum
É o swingue do Pelô

Onde passa um boi
(Passa uma boiada)
Onde passa um boi
(Passa uma boiada)

Onde passa o Olodum
(Passa, passa toda massa)
Onde passa o Olodum
(Passa, passa toda massa)

Cadê minha galera na palma da mão?
Vai! Vai! Vai! Vai!
Joga a mãozinha pra cima: direita, esquerda
Direta, esquerda
Olodum-um

Pode chegar, meu amor
Pode chegar, cabe mais um
O Olodum
É o swingue do Pelô
Vem!

(Pode chegar, meu amor)
Pode chegar, cabe mais um
O Olodum
É o swingue do Pelô

Onde passa um boi
(Passa uma boiada)
Onde passa um boi
(Passa uma boiada)

Onde passa o Olodum
(Passa, passa toda massa)
Onde passa o Olodum
(Passa, passa toda massa)

Jogando a mãozinha pra cima
Agora chacoalha todo mundo, galera
É Olodum na avenida, gente!

Boiada Olodum

Wo ein Ochse durchgeht
(Geht eine Herde durch)
Wo ein Ochse durchgeht
(Geht eine Herde durch)

Wo Olodum durchgeht
(Geht, geht die ganze Masse durch)
Wo Olodum durchgeht
(Geht, geht die ganze Masse durch)

Wo ein Ochse durchgeht
(Geht eine Herde durch)
Wo ein Ochse durchgeht
(Geht eine Herde durch)

Wo Olodum durchgeht
(Geht, geht die ganze Masse durch)
Wo Olodum durchgeht
(Geht, geht die ganze Masse durch)

Komm ruhig her, meine Liebe
Komm ruhig her, hier ist noch Platz
Olodum
Ist der Swing von Pelô

(Komm ruhig her, meine Liebe)
Komm ruhig her, hier ist noch Platz
Olodum
Ist der Swing von Pelô

Wo ein Ochse durchgeht
(Geht eine Herde durch)
Wo ein Ochse durchgeht
(Geht eine Herde durch)

Wo Olodum durchgeht
(Geht, geht die ganze Masse durch)
Wo Olodum durchgeht
(Geht, geht die ganze Masse durch)

Ich will deinen Körper still an meinem spüren
Bis zum Morgengrauen
Schwarze, nimm mich mit dir
Ins Paradies
Nur mit dir

Ich bin schon in deinen tiefen Traum eingetaucht
Und jetzt will ich ergründen
Das ganze Geheimnis der Welt
Die unendliche Schönheit
Zeigt Olodum

Komm ruhig her, meine Liebe
Komm ruhig her, hier ist noch Platz
Olodum
Ist der Swing von Pelô

Mit mir!

(Komm ruhig her, meine Liebe)
Komm ruhig her, hier ist noch Platz
Olodum
Ist der Swing von Pelô

Wo ein Ochse durchgeht
(Geht eine Herde durch)
Wo ein Ochse durchgeht
(Geht eine Herde durch)

Wo Olodum durchgeht
(Geht, geht die ganze Masse durch)
Wo Olodum durchgeht
(Geht, geht die ganze Masse durch)

Wo sind meine Leute? Klatscht in die Hände!
Los! Los! Los! Los!
Werft die Händchen hoch: rechts, links
Rechts, links
Olodum-um

Komm ruhig her, meine Liebe
Komm ruhig her, hier ist noch Platz
Olodum
Ist der Swing von Pelô
Komm!

(Komm ruhig her, meine Liebe)
Komm ruhig her, hier ist noch Platz
Olodum
Ist der Swing von Pelô

Wo ein Ochse durchgeht
(Geht eine Herde durch)
Wo ein Ochse durchgeht
(Geht eine Herde durch)

Wo Olodum durchgeht
(Geht, geht die ganze Masse durch)
Wo Olodum durchgeht
(Geht, geht die ganze Masse durch)

Werft die Händchen hoch
Jetzt schüttelt euch alle, Leute
Das ist Olodum auf der Avenida, Leute!