Olodum - Falou Tá Falado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Olodum - Falou Tá Falado




Falou Tá Falado
Falou Tá Falado
O povo falou, falou falado
Le peuple a parlé, c’est dit
É o Olodum, não é papo furado
C’est Olodum, ce n’est pas des paroles en l’air
Som de percussão, poesia e cor
Son de percussion, poésie et couleur
É de apaixonar, caldeirão de amor
C’est pour tomber amoureux, chaudron d’amour
E por onde ele passa
Et partout il passe
Os tambores avisam
Les tambours annoncent
Olodum todo mundo, veste sua camisa
Olodum tout le monde, porte sa chemise
E o perfume da rosa vem na sua canção
Et le parfum de la rose vient dans sa chanson
Impossível conter, no meu coração
Impossible de contenir, c’est dans mon cœur
O povo falou, falou falado
Le peuple a parlé, c’est dit
É o Olodum, não é papo furado
C’est Olodum, ce n’est pas des paroles en l’air
Som de percussão, poesia e cor
Son de percussion, poésie et couleur
É de apaixonar, caldeirão de amor
C’est pour tomber amoureux, chaudron d’amour
É cocada baiana, acarajé Olodum
C’est du caramel bahianais, acarajé Olodum
Pelô, pegou você
Pelô, il t’a attrapée
É cocada baiana, acarajé Olodum
C’est du caramel bahianais, acarajé Olodum
Pelô, pegou você
Pelô, il t’a attrapée
Baiana, ê, ê, ê baiana
Bahiana, ê, ê, ê bahiana
Ê, ê, ê, ê baiana
Ê, ê, ê, ê bahiana
É cocada baiana, acarajé Olodum
C’est du caramel bahianais, acarajé Olodum
Pelô pegou você
Pelô t’a attrapée





Авторы: Pierre Onassis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.