Текст и перевод песни Olodum - Sueños Lejos

Sueños Lejos

Canta, Cuba, Olodum
Cuba encanta
Espanta os males pra beleza conquistar

Cuba, te vejo daqui
Mesmo sem ter ido lá
Meu passaporte brasileiro
Carimbado me proibindo de Cuba entrar

É uma ofensa a Cuba
Um desrespeito a mim
Vejo o projeto Mamba
Sou mais o projeto Mamba

Oi Mama Cuba
Oi Mambo Cuba é
No carnaval daqui, de lá, pra cá
Ererê-rererê-ê, á-á

Ê, oi Mama Cuba
Oi Mambo Cuba é
E manda um fiel, Fidel, voar pra cá
Pra essa zorra melhorar, ê

Oi Mama Cuba
Oi Mambo Cuba é
No carnaval daqui, de lá, pra cá
Ererê-rererê-ê, á-á

Ê, oi canta Cuba Olodum
Cuba encanta
Espanta os males pra beleza conquistar

Cuba te vejo daqui
Mesmo sem ter ido lá
Meu passaporte brasileiro
Carimbado me proibindo de Cuba entrar

É uma ofensa a Cuba
Um desrespeito a mim
Vejo o projeto Mamba
Sou mais o projeto Mamba, ê

Oi Mama Cuba
Oi Mambo Cuba é
No carnaval daqui, de lá, pra cá
Ererê-rererê-ê, á-á

Ê, oi Mama Cuba
Oi Mambo Cuba é
E manda um fiel, Fidel, voar pra cá
Pra essa zorra melhorar, ê

Oi Mama Cuba
Oi Mambo Cuba é
No carnaval daqui, de lá, pra cá
Ererê-rererê-ê, á-á

Ê, oi Mama Cuba
Oi Mambo Cuba é
E manda um fiel, Fidel, voar pra cá
Pra essa zorra melhorar, ê

Oi Mama Cuba
Oi Mambo Cuba é
No carnaval daqui, de lá, pra cá
Ererê-rererê-ê, á-á

Ê oi, oi, oi, oi, oi, ererê-rererê-ê, á-á
É, e manda um fiel, Fidel, voar pra cá
Pra essa zorra melhorar, ê...

Faraway Dreams

Sing, Cuba, Olodum
Cuba enchants
Keeps the bad things away to embrace beauty

Cuba, I see you from here
Even though I've never been there
My Brazilian passport
Stamped forbidding me from entering Cuba

It's an offense to Cuba
A disrespect to me
I see the Mamba Project
I'm more of the Mamba Project

Oh Mama Cuba
Oh Mambo Cuba is
In the carnival here, from there, to here
Ererê-rererê-ê, á-á

Hey, oh Mama Cuba
Oh Mambo Cuba is
And send a faithful one, Fidel, to fly here
To make this chaos better, hey

Oh Mama Cuba
Oh Mambo Cuba is
In the carnival here, from there, to here
Ererê-rererê-ê, á-á

Hey, oh sing Cuba Olodum
Cuba enchants
Keeps the bad things away to embrace beauty

Cuba I see you from here
Even though I've never been there
My Brazilian passport
Stamped forbidding me from entering Cuba

It's an offense to Cuba
A disrespect to me
I see the Mamba Project
I'm more of the Mamba Project, hey

Oh Mama Cuba
Oh Mambo Cuba is
In the carnival here, from there, to here
Ererê-rererê-ê, á-á

Hey, oh Mama Cuba
Oh Mambo Cuba is
And send a faithful one, Fidel, to fly here
To make this chaos better, hey

Oh Mama Cuba
Oh Mambo Cuba is
In the carnival here, from there, to here
Ererê-rererê-ê, á-á

Hey, oh Mama Cuba
Oh Mambo Cuba is
And send a faithful one, Fidel, to fly here
To make this chaos better, hey

Oh Mama Cuba
Oh Mambo Cuba is
In the carnival here, from there, to here
Ererê-rererê-ê, á-á

Hey oh, oh, oh, oh, oh, ererê-rererê-ê, á-á
Yeah, and send a faithful one, Fidel, to fly here
To make this chaos better, hey...