Текст и перевод песни Olsen Brothers - Marie Marie

Marie Marie

Marie, senorita, listen to me
Marie I'm begging upon my bended knees
If you mistrust me just wait and see
All I want is to give you security

Marie Marie you're my symphony
Marie Marie my tango melody
Marie Marie you're my destiny
Marie Marie through eternity
Our love lights waiting for you and me
Marie Marie, senorita si

Tonight the stars are shining oh so bright
Marie they're shining just for you and me
Here I am waiting for you desperately
Marie I'll hold you so tenderly

Marie Marie you're my symphony
Marie Marie my tango melody
Marie Marie you're my destiny
Marie Marie through eternity
Our love lights waiting for you and me
Marie Marie, senorita si

Marie Marie

Marie, ma chérie, écoute-moi
Marie, je te supplie, à genoux
Si tu ne me fais pas confiance, attends de voir
Tout ce que je veux, c'est te donner de la sécurité

Marie Marie, tu es ma symphonie
Marie Marie, ma mélodie de tango
Marie Marie, tu es mon destin
Marie Marie, à travers l'éternité
Nos lumières d'amour attendent toi et moi
Marie Marie, ma chérie, oui

Ce soir, les étoiles brillent si fort
Marie, elles brillent juste pour toi et moi
Je suis ici, t'attendant désespérément
Marie, je te tiendrai si tendrement

Marie Marie, tu es ma symphonie
Marie Marie, ma mélodie de tango
Marie Marie, tu es mon destin
Marie Marie, à travers l'éternité
Nos lumières d'amour attendent toi et moi
Marie Marie, ma chérie, oui