Текст и перевод песни Olsen Brothers - San Francisco

San Francisco

When I look back, along the track,
That left me here, where I'm standing,
There is a place, where love begins,
A certain town I left my heart in.

San Francisco love is all around,
San Francisco you've never let it down,
I have seen you open every door,
San Francisco love is what we're here for.

I'm eight miles high, and feeling free,
And in my eyes, the sun is shining,
The Golden Gate and Haight Asbury,
I'm always California dreaming.

San Francisco love is all around,
San Francisco you've never let it down,
I have seen you open every door,
San Francisco love is what we're here for.

Сан-Франциско

Когда я оглядываюсь назад, на пройденный путь,
Который привел меня сюда, где я стою,
Есть место, где начинается любовь,
Определенный город, где я оставил свое сердце.

Сан-Франциско, любовь повсюду,
Сан-Франциско, ты никогда не подводил,
Я видел, как ты открываешь каждую дверь,
Сан-Франциско, любовь - вот зачем мы здесь.

Я на высоте восьми миль, и я чувствую себя свободным,
И в моих глазах сияет солнце,
Золотые Ворота и Хейт-Эшбери,
Я всегда мечтаю о Калифорнии.

Сан-Франциско, любовь повсюду,
Сан-Франциско, ты никогда не подводил,
Я видел, как ты открываешь каждую дверь,
Сан-Франциско, любовь - вот зачем мы здесь.