Текст и перевод песни OLSON - Persil

Persil

Langsam, ich weiß genau wer du bist
Tu nich' so als wüsstest du nicht wer ich bin
Hab gemerkt in der ersten Sekunde
Du trägst dein Herz auf der Zunge
Dein Humor ist so schwarz wie die Nacht
So schwarz wie der Teer in der Lunge

Du bist viel zu viel zu viel zu schade
Für die Fassade
Ich seh die kleinen Flecken auf der weißen Weste
Luisaaaa, nimm nicht zu viel vom Persil
Luisaaaa, nimm nicht zu viel, nicht zu viel

Egal welche Tageszeit
Dein Anblick so strahlendweiß
Du bist nicht zu überseh'n
100.000 Fahrenheit
Luisaaaa, nimm nicht so viel vom Persil
Komm schon, du bist doch auch nur wie ich
Du willst doch auch nur, dass dich wer vermisst

Und du tanzt bis die Sonne aufgeht in der Hoffnung
Dass irgendwas geht
Und du tanzt und du tanzt und du drehst
Deine Runden, dass alle dich seh'n

Du bist viel zu viel zu viel zu schade
Für die Fassade
Ich seh die kleinen Flecken auf der weißen Weste
Luisaaaa, nimm nicht zu viel vom Persil
Luisaaaa, nimm nicht zu viel, nicht zu viel

Egal welche Tageszeit
Dein Anblick so strahlendweiß
Du bist nicht zu überseh'n
100.000 Fahrenheit
Luisaaaa, nimm nicht so viel vom Persil
Es ist Sommer, doch es schneit in Berlin.
Es ist Sommer, doch es schneit

Persil

Медленно, я точно знаю, кто ты
Не делай вид, что не знаешь, кто я
Я заметил в первую же секунду
Ты носишь свое сердце нараспашку
Твой юмор такой же черный, как ночь
Такой же черный, как деготь в легких

Ты слишком, слишком, слишком хороша
Для этой маски
Я вижу маленькие пятнышки на белой рубашке
Луиза, не переборщи с Persil
Луиза, не переборщи, не переборщи

В любое время суток
Твой вид такой сияюще-белый
Тебя невозможно не заметить
100.000 градусов по Фаренгейту
Луиза, не используй так много Persil
Да ладно, ты ведь такая же, как я
Ты ведь тоже просто хочешь, чтобы кто-то скучал по тебе

И ты танцуешь до восхода солнца в надежде
Что что-то произойдет
И ты танцуешь, и танцуешь, и кружишься
Свои круги, чтобы все тебя видели

Ты слишком, слишком, слишком хороша
Для этой маски
Я вижу маленькие пятнышки на белой рубашке
Луиза, не переборщи с Persil
Луиза, не переборщи, не переборщи

В любое время суток
Твой вид такой сияюще-белый
Тебя невозможно не заметить
100.000 градусов по Фаренгейту
Луиза, не используй так много Persil
Лето, а в Берлине идет снег.
Лето, а идет снег