Текст и перевод песни Olszakumpel feat. Przyłu - las

las

Zasady tego lasu takie trudne wciąż
Prawie każde zwierzę biegnie mimo, że już nie wie gdzie
A na kroki trzeba zważać, bo się wszędzie czai wąż
Jeśli nie masz sprytu lisa, to musisz mieć serce lwie
Zasady tego lasu takie trudne wciąż
Prawie każde zwierzę biegnie mimo, że już nie wie gdzie
A na kroki trzeba zważać, bo się wszędzie czai wąż
Jeśli nie masz sprytu lisa, to cię puszcza szybko zje

Życie w tym lesie to jebany wyścig
A więc moje wilki biеgały tu z liśćmi
Żeby mieć co zjeść, a niе liczyć zyski
A szczur się wysypał i psy po nich przyszli
Na kogutach jak po gangstera
A nikt nie ma tutaj kopyt jak gazela i dzik
Pytają go, milczą i burza się zbiera
Nie mają kopyt, więc z ucha nie strzela tu nikt
Śmierć, przed hańbą jak Marcin Różal
Życie w tym lesie to gra, a stawka jest duża
Zachowaj twarz, a na bank się uda
By zapamiętali ciebie jako lwa, a nigdy jako tchórza
Grasuje odkurzacz tej nocy jak sowy
Tak tutaj żyją mordeczko chłopaki (tak tutaj żyją)
Wychodzą z domu, kiedy grają świerszcze
Wychodzą z domu, kiedy grają świerszcze
A wracają rano, gdy śpiewają ptaki

Zasady tego lasu takie trudne wciąż
Prawie każde zwierzę biegnie mimo, że już nie wie gdzie
A na kroki trzeba zważać, bo się wszędzie czai wąż
Jeśli nie masz sprytu lisa, to musisz mieć serce lwie
Zasady tego lasu takie trudne wciąż
Prawie każde zwierzę biegnie mimo, że już nie wie gdzie
A na kroki trzeba zważać, bo się wszędzie czai wąż
Jeśli nie masz sprytu lisa, to cię puszcza szybko zje

Nawinąłem ci już na Juniper
Pochodzę z lasu jak moi ziomale
Rośniemy, bo każdy jest bykiem
Nawinąłem to na tamtej płycie
Nawinąłem to na tej i nawinę to na następnej
Mogę być kurwa bezdomnym dzieciakiem
Lecz zawsze podadzą mi pomocną rękę
Ludzie to payback, ludzie to payback
Dawaj, dawaj, jak dajesz więcej to karma zawsze wraca konsekwentnie
Babci zrób zakupy, zostaw internet, bo nie mamy czasu na sen
Jak nie zjemy my, to nikt nie zje
Grube wiewióry, brygada RR
Tu zawsze czają się lisy, chętne na nasze kurniki
Kurwa plus kurwa to kurwy dwie
To kwestia matematyki
Olsza to kumpel, Przyłu to ziomal
Oby wam wiodło się dobrze wariaty
W tym lesie, gdzie zwierzęta się zagryzają za towar
PRZ

Zasady tego lasu takie trudne wciąż
Prawie każde zwierzę biegnie mimo, że już nie wie gdzie
A na kroki trzeba zważać, bo się wszędzie czai wąż
Jeśli nie masz sprytu lisa, to musisz mieć serce lwie
Zasady tego lasu takie trudne wciąż
Prawie każde zwierzę biegnie mimo, że już nie wie gdzie
A na kroki trzeba zważać, bo się wszędzie czai wąż
Jeśli nie masz sprytu lisa, to cię puszcza szybko zje

la forêt

Les règles de cette forêt sont toujours aussi difficiles
Presque tous les animaux courent même s'ils ne savent plus où aller
Et il faut faire attention à ses pas, car le serpent se cache partout
Si tu n'as pas la ruse du renard, alors il faut avoir un cœur de lion
Les règles de cette forêt sont toujours aussi difficiles
Presque tous les animaux courent même s'ils ne savent plus où aller
Et il faut faire attention à ses pas, car le serpent se cache partout
Si tu n'as pas la ruse du renard, il te gobera rapidement

La vie dans cette forêt est une putain de course
Alors mes loups ont couru ici avec des feuilles
Pour avoir de quoi manger et ne pas compter les profits
Et le rat s'est déversé et les chiens sont venus après eux
Sur les coqs comme sur un gangster
Et personne n'a de sabots ici comme la gazelle et le sanglier
Ils lui posent des questions, se taisent et la tempête se rassemble
Ils n'ont pas de sabots, alors personne ne tire de l'oreille ici
La mort, avant la honte comme Marcin Różal
La vie dans cette forêt est un jeu, et l'enjeu est important
Garde la face, et ça marchera à coup sûr
Pour qu'ils se souviennent de toi comme d'un lion, et jamais comme d'un lâche
L'aspirateur rôde cette nuit comme les hiboux
C'est comme ça que les mecs vivent ici, mon cœur (c'est comme ça qu'ils vivent)
Ils sortent de la maison quand les grillons jouent
Ils sortent de la maison quand les grillons jouent
Et ils reviennent le matin quand les oiseaux chantent

Les règles de cette forêt sont toujours aussi difficiles
Presque tous les animaux courent même s'ils ne savent plus où aller
Et il faut faire attention à ses pas, car le serpent se cache partout
Si tu n'as pas la ruse du renard, alors il faut avoir un cœur de lion
Les règles de cette forêt sont toujours aussi difficiles
Presque tous les animaux courent même s'ils ne savent plus où aller
Et il faut faire attention à ses pas, car le serpent se cache partout
Si tu n'as pas la ruse du renard, il te gobera rapidement

Je te l'ai déjà dit sur Juniper
Je viens de la forêt comme mes potes
On grandit, car chacun est un taureau
Je l'ai dit sur ce disque
Je l'ai dit sur celui-ci et je le dirai sur le suivant
Je peux être un putain de gosse sans-abri
Mais ils me tendront toujours une main secourable
Les gens, c'est le payback, les gens, c'est le payback
Vas-y, vas-y, plus tu donnes, plus le karma revient toujours de manière cohérente
Fais les courses à ta grand-mère, laisse Internet, car on n'a pas le temps de dormir
Si on ne mange pas, personne ne mangera
Des écureuils gras, la brigade RR
Il y a toujours des renards qui se cachent ici, désireux de prendre nos poulaillers
Putaine plus puta, c'est deux putes
C'est une question de mathématiques
Olsza est un pote, Przyłu est un pote
J'espère que vous allez bien, les fous
Dans cette forêt, où les animaux s'entre-déchirent pour des marchandises
PRZ

Les règles de cette forêt sont toujours aussi difficiles
Presque tous les animaux courent même s'ils ne savent plus où aller
Et il faut faire attention à ses pas, car le serpent se cache partout
Si tu n'as pas la ruse du renard, alors il faut avoir un cœur de lion
Les règles de cette forêt sont toujours aussi difficiles
Presque tous les animaux courent même s'ils ne savent plus où aller
Et il faut faire attention à ses pas, car le serpent se cache partout
Si tu n'as pas la ruse du renard, il te gobera rapidement