Текст и перевод песни Olszakumpel - Demo

Demo

Każdy mój kawałek tworzyły me oczy i ręce

Every one of my pieces was created by my eyes and hands,

Spisując prawdy tu w każdej literce

Writing down the truth in every letter here.

Nie ująłbym nic, nie dodałbym nic więcej

I wouldn't take anything away, I wouldn't add anything more.

Nigdy nie pytaj mnie o pełną wersję, bo...

Never ask me for the full version, because...

Wszystkie moje tracki stworzyło też serce (tak)

All my tracks were also created by the heart (yes)

Nie skłamałem w nich, w żadnej literce (nie)

I didn't lie in them, not in a single letter (no)

Nie ująłbym nic i nie dodał więcej (nic)

I wouldn't take anything away and I wouldn't add anything more (nothing)

Więc nigdy nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj mnie o pełną wersję, bo...

So never ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask me for the full version, because...

Wszystkie moje tracki stworzyło też serce (tak)

All my tracks were also created by the heart (yes)

Nie skłamałem w nich, w żadnej literce (nie)

I didn't lie in them, not in a single letter (no)

Nie ująłbym nic i nie dodał więcej (nic)

I wouldn't take anything away and I wouldn't add anything more (nothing)

Więc nigdy nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj mnie o pełną wersję, bo...

So never ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask me for the full version, because...

Omijam idoli twych, tak jak kałuże, bo leją te wodę tak jak chmury z deszczem

I avoid your idols like puddles, because they pour this water just like clouds with rain.

Ja to ta cisza, rokująca burze - zobaczysz jak jebnie

I am the silence, promising a storm - you'll see how it's gonna blow.

Szybko i konkretnie, zupełnie jak dobry zawodnik wagi półśredniej

Fast and concrete, just like a good welterweight.

Krótko, ale z sercem, podobnie jak z seksem, dłużej nie zawsze oznacza tu lepiej (nie)

Short, but with heart, similar to sex, longer doesn't always mean better here (no).

Będę rzucał mięsem (będę), taki kurwa jestem i się nie zmienię, bo nie chcę (nie chcę)

I will be throwing meat (I will), that's the way I am and I won't change, because I don't want to (I don't want to).

Nie mam parcia na kreskę 9tak, tak), nie mam parcia na Eskę, ej

I don't have the pressure for the 9 (yes, yes), I don't have the pressure for the E, hey.

Ale chciałbym mieć S'kę Merca kupioną za forsę robioną na wersach

But I would like to have an S-class Merc bought with money made on verses.

Lecz jeśli to nie da mi szczęścia To już czuję się jak zwycięzca, bo...

But if it doesn't make me happy I already feel like a winner, because...

Wszystkie moje tracki stworzyło też serce (tak)

All my tracks were also created by the heart (yes)

Nie skłamałem w nich, w żadnej literce (nie)

I didn't lie in them, not in a single letter (no)

Nie ująłbym nic i nie dodał więcej (nic)

I wouldn't take anything away and I wouldn't add anything more (nothing)

Więc nigdy nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj mnie o pełną wersję, bo...

So never ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask, don't ask me for the full version, because...

Wszystkie moje tracki stworzyło też serce

All my tracks were also created by the heart.

Nie skłamałem w nich, w żadnej literce

I didn't lie in them, not in a single letter.

Nie ująłbym nic i nie dodał więcej

I wouldn't take anything away and I wouldn't add anything more.

Więc nigdy nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj, nie pytaj mnie o pełną wersję