Текст и перевод песни Olszakumpel - kumpel

kumpel

Jeśli czujesz to co mówię jesteś mordo moim kumplem
Mogę z tobą pogadać jeśli czujesz się dziś gorzej
Bo wiem ile znaczy pomoc jeżeli masz trochę trudniej
I żadnej głupiej kurwie nie daj wejść sobie na głowę
Jeśli czujesz to co mówię mordo moim kumplem jesteś
Mogę z tobą porozmawiać jeżeli czujesz się gorzej
Bo wiem ile ważą słowa jeżeli masz trochę ciężej
Nie ma co się załamywać bo jutro być lepiej może

Gnębili chłopaka bo miał buty trochę brudniejsze niż oni
Gnębili chłopaka no bo od tygodni nie zmienił już spodni
I śmiali się z niego i śmiali się z niego
No bo przecież jest z patologii
Ale po latach to on jedyny nie przewraca się najebany na chodnik
I sika na jebane kurwy, które kiedyś źle mówiły o nim
I wbijały noże mu w serce kiedy on dawał to serce na dłoni

Poraniona dusza dziś go bardzo boli
Zanim coś zrobisz to pomyśl jeszcze
Raz czy chciałbyś być w tej sytuacji łajzo
Użyj trochę wyobraźni cholera dziś
W ludziach brakuje empatii tak bardzo
Gardzą wszystkim co spotkają na swej drodze
Więc nie przejmuj się małolat opiniami takich stworzeń

Jeśli czujesz to co mówię jesteś mordo moim kumplem
Mogę z tobą pogadać jeśli czujesz się dziś gorzej
Bo wiem ile znaczy pomoc jeżeli masz trochę trudniej
I żadnej głupiej kurwie nie daj wejść sobie na głowę
Jeśli czujesz to co mówię mordo moim kumplem jesteś
Mogę z tobą porozmawiać jeżeli czujesz się gorzej
Bo wiem ile ważą słowa jeżeli masz trochę ciężej
Nie ma co się załamywać bo jutro być lepiej może

Podnieś swoje ręce w górę jeśli też nie miałeś łatwo
Widzę pierdolony las rąk (ey-ey-ey-ey)
I dla takich kurwa kumpli właśnie gram to

Jeśli czujesz to co mówię jesteś mordo moim kumplem
Mogę z tobą pogadać jeśli czujesz się dziś gorzej
Bo wiem ile znaczy pomoc jeżeli masz trochę trudniej
I żadnej głupiej kurwie nie daj wejść sobie na głowę
Jeśli czujesz to co mówię mordo moim kumplem jesteś
Mogę z tobą porozmawiać jeżeli czujesz się gorzej
Bo wiem ile ważą słowa jeżeli masz trochę ciężej
Nie ma co się załamywać bo jutro być lepiej może

kumpel (приятель)

Если ты чувствуешь то, о чём я говорю, ты, дорогуша, мой друг.
Могу с тобой поговорить, если тебе сегодня хуже.
Потому что я знаю, как важна помощь, когда тебе немного трудно.
И никакой глупой стерве не позволяй залезть тебе на голову.
Если ты чувствуешь то, о чём я говорю, дорогуша, ты мой друг.
Могу с тобой поговорить, если тебе хуже.
Потому что я знаю, сколько весят слова, когда тебе немного тяжелее.
Не стоит унывать, ведь завтра может быть лучше.

Травили парня, потому что у него ботинки были немного грязнее, чем у них.
Травили парня, потому что он уже неделю не менял штаны.
И смеялись над ним, и смеялись над ним.
Потому что он же из неблагополучной семьи.
Но спустя годы только он один не валяется пьяный на тротуаре.
И мочится на чертовых сук, которые когда-то плохо о нём говорили.
И вбивали ножи ему в сердце, когда он давал это сердце на ладони.

Израненная душа сегодня очень болит.
Прежде чем что-то сделать, подумай ещё раз.
Хотел бы ты, мерзавец, оказаться в такой ситуации?
Включи немного воображения, черт возьми, сегодня.
В людях так не хватает эмпатии.
Презирают всё, что встречают на своём пути.
Так что не обращай внимания, малышка, на мнения таких существ.

Если ты чувствуешь то, о чём я говорю, ты, дорогуша, мой друг.
Могу с тобой поговорить, если тебе сегодня хуже.
Потому что я знаю, как важна помощь, когда тебе немного трудно.
И никакой глупой стерве не позволяй залезть тебе на голову.
Если ты чувствуешь то, о чём я говорю, дорогуша, ты мой друг.
Могу с тобой поговорить, если тебе хуже.
Потому что я знаю, сколько весят слова, когда тебе немного тяжелее.
Не стоит унывать, ведь завтра может быть лучше.

Подними свои руки вверх, если тебе тоже было нелегко.
Вижу чертов лес рук (эй-эй-эй-эй).
И для таких, блин, друзей я это и играю.

Если ты чувствуешь то, о чём я говорю, ты, дорогуша, мой друг.
Могу с тобой поговорить, если тебе сегодня хуже.
Потому что я знаю, как важна помощь, когда тебе немного трудно.
И никакой глупой стерве не позволяй залезть тебе на голову.
Если ты чувствуешь то, о чём я говорю, дорогуша, ты мой друг.
Могу с тобой поговорить, если тебе хуже.
Потому что я знаю, сколько весят слова, когда тебе немного тяжелее.
Не стоит унывать, ведь завтра может быть лучше.