Olszakumpel - piesek - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Olszakumpel - piesek




piesek
Doggie
Chciałbym mieć z tobą pieska
I would like to have a doggie with you
Razem wychodzić na spacer z nim
To go for a walk with him/her together
Bo ty to ta odpowiednia
Because you are the right one
Nigdy nie poznałem takiej jak ty
I have never met anyone like you
Chciałbym mieć z tobą pieska
I would like to have a doggie with you
Albo wiesz co, ze dwa lub trzy
Or you know what, even two or three
Razem spacerować przez świat
To walk together through the world
Chociaż moim światem bylibyście wy
Although you would be my world
Chcę mieć z tobą pieska
I want to have a doggie with you
I nie ważne jest jakiego
And it does not matter what kind of dog
Ważne jest żeby z tobą
It is important to be with you
No bo o to chodzi w tym
Because that is what is important in this
Chociaż mi do szczęścia nie brakuje kochanie niczego
Even though I do not lack anything for my happiness, my love
To myślę, że oboje będziemy szczęśliwsi z nim
I think that we will both be happier with a doggie
Nie żyjemy jak pies z kotem
We do not live like cat and dog
Chociaż nieraz koty drzemy
Although sometimes we fight like cats and dogs
Ale taka cenę za miłość się płaci
But that is the price you pay for love
Wierni sobie tak jak psy
Faithful to each other like dogs
I to nie ma swojej ceny
And that is priceless
Razem bylismy tu biedni
Together we have been poor here
Razem będziemy bogaci
Together we will be rich
Chciałbym mieć z tobą pieska
I would like to have a doggie with you
Razem wychodzić na spacer z nim
To go for a walk with him/her together
Bo ty to ta odpowiednia
Because you are the right one
Nigdy nie poznałem takiej jak ty
I have never met anyone like you
Chciałbym mieć z tobą pieska
I would like to have a doggie with you
Albo wiesz co, ze dwa lub trzy
Or you know what, even two or three
Razem spacerować przez świat
To walk together through the world
Chociaż moim światem bylibyście wy
Although you would be my world
Mam najdroższy chain
I have the most expensive chain
Gdy wieszasz mi się na szyje
When you hang on my neck
Jakby wieszali psy na mnie
As if you were hanging dogs on me
Zmieniłabyś się w rakarza
You would turn into a hangman
Zginałbym dla ciebie
I would bend for you
I dla ciebie też zabijał
And I would also kill for you
Bo kocham cię najmocniej
Because I love you the most
Chyba nie musze powtarzać, że
I guess I do not have to repeat that
Chciałbym mieć z tobą pieska
I would like to have a doggie with you
Razem wychodzić na spacer z nim
To go for a walk with him/her together
Bo ty to ta odpowiednia
Because you are the right one
Nigdy nie poznałem takiej jak ty
I have never met anyone like you
Chciałbym mieć z tobą pieska
I would like to have a doggie with you
Albo wiesz co, ze dwa lub trzy
Or you know what, even two or three
Razem spacerować przez świat
To walk together through the world
Chociaż moim światem bylibyście wy
Although you would be my world





Авторы: Krystian Olszewski, Paweł Chrabąszczewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.