Olumide Iyun feat. Victoria Orenze - Holy Spirit Flow (feat. Victoria Orenze) - перевод текста песни на французский

Oh oh oh oh oh oh oh

Eh eh eh eh eh eh eh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Precious Holy Spirit

Précieux Saint-Esprit

We're in need of You

Nous avons besoin de Toi

Come purify our passion

Viens purifier notre passion

Lord, Come and make us new

Seigneur, viens nous rendre nouveaux

We are Standing here before You oh God

Nous sommes debout devant Toi, ô Dieu

Just the way we are

Tels que nous sommes

Please take our weakness

Prends nos faiblesses

And Let life flow again

Et laisse la vie couler à nouveau

You are brooding Over every darkness

Tu couves sur toutes les ténèbres

You are causing Light to shine from darkness

Tu fais briller la lumière des ténèbres

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Precious Holy Spirit

Précieux Saint-Esprit

(Precious Holy Spirit)

(Précieux Saint-Esprit)

We're in need of You

Nous avons besoin de Toi

(We're in need of You)

(Nous avons besoin de Toi)

Come purify our passion

Viens purifier notre passion

(Purify our passion)

(Purifie notre passion)

Please Come and make us new

S'il te plaît, viens nous rendre nouveaux

(Come and make us new)

(Viens nous rendre nouveaux)

We are Standing here before You

Nous sommes debout devant Toi

(Standing here before You)

(Debout devant Toi)

Just the way we are

Tels que nous sommes

(Just the way we are)

(Tels que nous sommes)

Please Take away our weakness

S'il te plaît, enlève notre faiblesse

(Take away our weakness)

(Enlève notre faiblesse)

Let life flow again oh again oh again oh

Laisse la vie couler à nouveau, encore et encore

(Let life flow again)

(Laisse la vie couler à nouveau)

You are brooding Over every darkness

Tu couves sur toutes les ténèbres

You are causing Light to shine from darkness

Tu fais briller la lumière des ténèbres

Holy Spirit rend the heavens

Saint-Esprit, déchire les cieux

(Spirit rend the heavens)

(Esprit, déchire les cieux)

Let Your power come now

Laisse Ta puissance venir maintenant

(Let Your power come now)

(Laisse Ta puissance venir maintenant)

Come Magnify the Father

Viens magnifier le Père

(Magnify the Father)

(Magnifie le Père)

Please come Glorify the Son

S'il te plaît, viens glorifier le Fils

(Glorify the Son)

(Glorifie le Fils)

You are brooding Over every darkness

Tu couves sur toutes les ténèbres

You are causing Light to shine from darkness

Tu fais briller la lumière des ténèbres

We yield our heart, our souls, our spirit and our bodies to You

Nous T'abandonnons nos cœurs, nos âmes, nos esprits et nos corps

I yield my heart, my soul, my spirit, my body to You

Je T'abandonne mon cœur, mon âme, mon esprit, mon corps

Please take over my mind

S'il te plaît, prends possession de mon esprit

Take over my soul

Prends possession de mon âme

Take over my spirit

Prends possession de mon esprit

I yield it all all to You

Je Te donne tout

Lord, We yield it all to You

Seigneur, nous Te donnons tout

Come take over my mind

Viens prendre possession de mon esprit

Take over my soul

Prends possession de mon âme

Take over my spirit

Prends possession de mon esprit

We yield it all all to You

Nous Te donnons tout

I yield it all all to You

Je Te donne tout

I yield my heart

Je Te donne mon cœur

I yield my heart, soul, spirit and body to You

Je Te donne mon cœur, mon âme, mon esprit et mon corps

You are brooding Over every darkness

Tu couves sur toutes les ténèbres

You are causing Light to shine from darkness

Tu fais briller la lumière des ténèbres

You are brooding Over every darkness

Tu couves sur toutes les ténèbres

You are causing Light to shine from darkness

Tu fais briller la lumière des ténèbres

You are causing life to come out of death

Tu fais jaillir la vie de la mort

You are making every impossible situation become possible

Tu rends possible toute situation impossible

You are causing light to shine

Tu fais briller la lumière

According to your word,

Selon Ta parole,

You said let there be light and there was light

Tu as dit que la lumière soit et la lumière fut

You said let there be light and there was light

Tu as dit que la lumière soit et la lumière fut

Darkness only tries to hide but it can't hide

Les ténèbres essaient seulement de se cacher mais elles ne peuvent pas se cacher

Hey you are brooding

Hé, tu couves

You are brooding Over every darkness

Tu couves sur toutes les ténèbres

You are causing Light to shine from darkness

Tu fais briller la lumière des ténèbres

So As long as the Holy Ghost is brooding, there will be light

Donc tant que le Saint-Esprit couve, il y aura de la lumière

That what it means

C'est ce que ça veut dire

So As long as you have inside of you,

Donc tant que tu L'as en toi,

Regardless of the darkness, there will be light

Malgré les ténèbres, il y aura de la lumière

Because He is working out this things for our good,

Parce qu'Il travaille à ces choses pour notre bien,

As long as you have the Holy Ghost inside of you, there will be light

Tant que tu as le Saint-Esprit en toi, il y aura de la lumière

So look at every darkness you are confronting right now and tell them

Alors, regarde toutes les ténèbres que tu affrontes en ce moment et dis-leur

Light be according to the word of the Lord

Que la lumière soit selon la parole du Seigneur

Light be

Que la lumière soit

According to the word of the Lord

Selon la parole du Seigneur

Light be 3x

Que la lumière soit 3x

Olumide Iyun , Victoria Orenze - Holy Spirit Flow (feat. Victoria Orenze)

Текст и перевод песни Olumide Iyun feat. Victoria Orenze - Holy Spirit Flow (feat. Victoria Orenze)

Альбом