Ngimthandile - Olwethuперевод на немецкий

Ngimthandile

Ich liebe ihn

Ngikthandile ngikthandile mina

Ich liebe dich, ich liebe dich

Ngikthandile ngikthandile mina yho ×2

Ich liebe dich, ich liebe dich, ja ×2

Ndakthanda ma bbe awndtshel'uyangthanda mna ×2

Ich liebte dich, Baby, und du sagst mir nicht, dass du mich liebst ×2

Ungthoba ntliziyo unditshele amagama amnandi

Du beruhigst mein Herz, sagst mir süße Worte

Aphindanshaye engcondweni

Die immer wieder in meinem Kopf spielen

Bathi ndikdlisile andna ndaba nako loko hau thina siyazthandela

Sie sagen, ich hätte dich verhext, das kümmert mich nicht, wir lieben uns

Sacala sizdlalela

Wir haben angefangen zu spielen

Hau stimela sam leso ungthoba ntliziyo

Oh, meine Lokomotive, du beruhigst mein Herz

Ngimbiz'umythololo umama wengane zam hau ngphatakahle futhi futhi ooow ohohoho yeyehh ha ahh

Ich nenne ihn "Umythololo", die Mutter meiner Kinder, oh, er behandelt mich gut, immer und immer wieder, oow, ohohoho, yeyehh, ha ahh

Ngikthandile ngikthandile mna ngyakthanda ma bbe hai ndyakthanda na

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, Baby, ja, ich liebe dich

Uyiyeka kanjani indodenjena mntanomuntu indodeqotho indodengumabhalane aifuni lutho izfunela wena qha indodeqotho ayithandi muntu ifuna wena

Wie kannst du so einen Mann verlassen, Menschenskind, einen ehrlichen Mann, einen Mann wie eine Gazelle, er will nichts, er will nur dich, einen ehrlichen Mann, er liebt niemanden, er will nur dich

Uyindoda ngempela ayihambi ibuyekusenei bathi ihamba yodwa ngimbiz'umyfohloloza uyangthanda lo bhuti awnamnye athanda futhi ohw yeah yeah yeah

Du bist wirklich ein Mann, er geht nicht hin und zurück, sie sagen, er geht alleine, ich nenne ihn "Umyfohloloza", dieser Kerl liebt mich, er hat keine andere, die er auch liebt, ohw, yeah yeah yeah

Ngikthandile.ngikthabdile mina

Ich liebe dich, ich liebe dich

Ngikthandile mina yhooo ndyakthanda ma bbe ingabyangthanda mna x2