Olympe - Qui - перевод текста песни на английский

Qui - Olympeперевод на английский




Qui
Who
Qui est entré?
Who entered?
Qui est sorti de chez moi?
Who left my home?
De chez moi...
My home...
Qui a volé,
Who stole,
Qui a détruit notre endroit?
Who destroyed our place?
Notre endroit...
Our place...
Que dire et que faire
What to say and do
Quand tout est renversé?
When everything is overturned?
Il y a des bouts de moi
There are pieces of me
Je ne sais où...
I don't know where...
Et des morceaux de toi
And pieces of you
Qui sont dissouts...
That are dissolved...
Qui a défait,
Who undid,
Qui a dormi dans nos draps?
Who slept in our sheets?
Dans nos draps...
In our sheets...
Qui a cassé,
Who broke,
Qui s'est permis et pourquoi?
Who allowed themselves and why?
Et pourquoi...
And why...
Que dire? C'est l'enfer
What to say? It's hell
Je suis inhabité.
I am uninhabited.
Il y a des bouts de moi
There are pieces of me
Je ne sais où...
I don't know where...
Et des morceaux de toi
And pieces of you
Qui sont dissouts...
That are dissolved...
Je voudrais attacher, l'éphémère.
I would like to tie, the ephemeral.
Je voudrais retrouver notre univers.
I would like to find our universe again.
Mais il n'y a plus rien à faire!
But there is nothing more to do!
Il y a des bouts de toi
There are pieces of you
Je ne sais où...
I don't know where...
Et des morceaux de moi
And pieces of me
Qui sont dissous...
That are dissolved...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.