Duvet Days - Olympians перевод на немецкий

Duvet Days

Duvet days, the best around
Tired of endless Cheers repeats, and nightly marathons of Grand Designs
On week 16, we built a town
And I'm it's mayor and I'm working tirelessly to make you all so proud

Rifles, swords and bayonets
To keep my people safe and sound
I filled a whisky cabinet
To keep my meetings sweet and on time

Don't know where it may take me
And if you lead, will I go?

Before you leap, take a breath
Hold enough in your mouth in case we need enough to share
Swing back your neck
I need something I can lean on, can you give me that?

Kuscheltage

Kuscheltage, die besten überhaupt
Ich habe genug von endlosen Cheers-Wiederholungen und nächtelangen Marathons von Grand Designs
In Woche 16 haben wir eine Stadt gebaut
Und ich bin ihr Bürgermeister und arbeite unermüdlich daran, euch alle so stolz zu machen

Gewehre, Schwerter und Bajonette
Um meine Leute sicher und geborgen zu halten
Ich habe einen Whiskyschrank gefüllt
Damit meine Meetings angenehm und pünktlich verlaufen

Ich weiß nicht, wohin es mich führen mag
Und wenn du führst, werde ich dann folgen?

Bevor du springst, atme tief ein
Behalte genug in deinem Mund, falls wir genug zum Teilen brauchen
Schwing deinen Kopf zurück
Ich brauche etwas, an das ich mich anlehnen kann, kannst du mir das geben, mein Schatz?