Текст и перевод песни Olympians - Shame Spirals

Saturday smashed up in lagertown
I remember wiping vomit with my handkerchief
And Sunday morning as I leave the house
The full force of it drowns me I'm shame spiralling

Sad to say you've somewhat missed the point
No amount of Billy Bragg can write a masterpiece
And Monday morning as I leave for work
The full force of it hits like a ton of shit

Saturday wake up pick up the kids
I'm defending Peter Parker's right to privacy
And arguing when Frasier jumped the shark
When the force of it drowns me I'm shame spiralling

Субботний разгром в лагертауне
Я помню, как вытирал рвоту своим носовым платком
И воскресным утром, когда я выхожу из дома
Вся сила этого захлестывает меня, я сгораю от стыда.

К сожалению, вы несколько упустили суть
Никакой Билли Брэгг не сможет написать шедевр
И в понедельник утром, когда я ухожу на работу
Вся его мощь обрушивается на меня, как тонна дерьма

В субботу просыпаюсь, забираю детей
Я защищаю право Питера Паркера на неприкосновенность частной жизни
И спорили, когда Фрейзер прыгнул на акулу
Когда сила этого захлестывает меня, я испытываю нарастающий стыд.