Текст и перевод песни Olympic - Nejlepší parta mého života
Na
Kleovce
v
hospodě
На
Клеовке
в
пабе
Prožil
jsem
s
nejlepší
partou
hodně
dní
Я
провел
много
дней
с
лучшей
командой.
Skvostnej
čas,
kdy
je
mužský
ještě
kluk
Чудесное
время,
когда
мужчина
все
еще
мальчик
Každej
měl
holku
jakou
chtěl
У
каждого
была
девушка,
которую
он
хотел.
Jen
já
byl
ze
všech
poslední
Я
был
последним
из
них
всех.
Poslední,
kdo
vůbec
nikdy
ani
ťuk
Последний,
кто
даже
не
прикоснулся
Až
jednou
ke
mně
vesluje
Однажды
он
подплыл
ко
мне
Záplava
vlasů
harvraních
Поток
волос
Jen
pár
slov
a
vím,
že
bdylí
za
rohem
Всего
несколько
слов,
и
я
знаю,
что
они
не
за
горами
Jeh
hlupák
nevystartuje
Черт,
этот
дурак
не
начнет
Když
cuká
mu
i
na
dlaních
Когда
он
находится
у
него
на
ладони
A
ve
chvíli
jsme
nahý
jako
před
bohem
И
через
мгновение
мы
оказываемся
обнаженными,
как
перед
Богом
Poprvé
jsem
blízko
měl
В
первый
раз,
когда
я
был
близок
Co
dříve
jsem
znal
jen
z
Playboye
То,
что
я
знал
только
из
Плейбоя
Jaá
je
ta
co
jsem
po
zdech
maloval
Это
та,
кого
я
нарисовал
на
стенах.
Z
boku,
zpředu
i
poslepu
Боковые,
передние
и
глухие
Mě
do
svý
kůže
zašila
Она
вшила
меня
в
свою
кожу
A
trápení
co
měl
jsem
tvrdě
rušila
И
мучения,
которые
я
так
сильно
потревожил
Poprvé
jsem
blízko
měl
В
первый
раз,
когда
я
был
близок
Co
dříve
jsem
znal
jen
z
Playboye
То,
что
я
знал
только
из
Плейбоя
Jaá
je
ta
co
jsem
po
zdech
maloval
Это
та,
кого
я
нарисовал
на
стенах.
Po
půl
třetí
mě
vykopla
Она
выгнала
меня
после
3:30.
A
hned
v
tý
samý
ulici
И
прямо
на
той
же
улице
Vítala
mě
parta
s
velikou
kyticí
Меня
встретила
группа
людей
с
большим
букетом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Petr Janda, Miroslav Cerny
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.