Nikdo Neotvírá - Olympicперевод на русский




Nikdo Neotvírá
Никто не открывает
Šťastný jsem když pospíchám
Счастлив я, когда спешу,
jdu sám a dobíhám
Иду один и догоняю
tramvaj, kterou jezdím k vám
Трамвай, на котором еду к тебе.
jdu sám a dobíhám
Иду один и догоняю,
píši všude rád tě mám
Пишу везде: "Люблю тебя!",
láskou já umírám
Любовью я умираю.
dobře vím, že nejsem sám
Хорошо я знаю, что не один,
víc mužů chodí k vám
Много мужчин идут к тебе.
ve snu se stále lekám
Во сне я постоянно пугаюсь,
straší mě ta všechna tvá nej je je jej
Меня пугают все твои "нет, нет, нет, нет".
ráno se maarně vztekám
Утром я тщетно злюсь,
že jsou jen ve snu tvá nej je je jej
Что лишь во сне твои "нет, нет, нет, нет".
Dlouho zvoním dlouho klepám
Долго звоню, долго стучу,
nikdo neotvírá
Никто не открывает.
slyšel jsem tě, proto čekám
Слышу тебя, поэтому жду,
nikdo neotvírá
Никто не открывает.
málem na kolena klekám
Почти на колени падаю,
nikdo neotvírápospěš si než toho nechám
Никто не открывает, поторопись, пока я не передумал.
nikdo neotvírá
Никто не открывает.
ve snu se stále lekám
Во сне я постоянно пугаюсь,
straší mě ta všechna tvá nej je je jej
Меня пугают все твои "нет, нет, нет, нет".
ráno se maarně vztekám
Утром я тщетно злюсь,
že jsou jen ve snu tvá nej je je jej
Что лишь во сне твои "нет, нет, нет, нет".




Авторы: Petr Janda, Frantisek Cech, Pavel Chrastina
Olympic - Želva (+ bonusy) - Zlatá edice 1
Альбом Želva (+ bonusy) - Zlatá edice 1
дата релиза
06-09-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.