Olympic - Okno Mé Lásky (Láska) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olympic - Okno Mé Lásky (Láska)




Kdo líbá, když já,
Кто поцелует тебя, если я этого не сделаю,
Kdo hlídá, když já,
Кто присматривает за тобой, если я этого не сделаю,
Okno v přízemí je zavřené i dnes,
Окно на первом этаже сегодня закрыто,
Lásko má.
Моя любовь.
Kdo ti zpívá, když já,
Кто тебе поет, если я не пою,
Kdo mívá, když já,
У кого есть ты, если у меня нет,
Okno v přízemí je zavřené i dnes,
Окно на первом этаже сегодня закрыто,
Lásko má.
Моя любовь.
A v jeho lesku vidím přicházet
И в его блеске я вижу грядущее
Sebe ve věku 15 let
Самостоятельно в возрасте 15 лет
A znovu říkám spoustu něžných vět.
И снова я говорю много нежных фраз.
Ty, já, jsme, my, my a náš je svět.
Ты, я, мы есть, мы есть, и наш мир - это наш мир.
Kdo budí, když já,
Кто тебя разбудит, если не я?,
Kdo nudí, když já,
Кто тебе наскучит, если я этого не сделаю,
Okno v přízemí je zavřené i dnes,
Окно на первом этаже сегодня закрыто,
Lásko má.
Моя любовь.
A v jeho lesku vidím přicházet
И в его блеске я вижу грядущее
Sebe ve věku 15 let
Самостоятельно в возрасте 15 лет
A znovu říkám spoustu něžných vět.
И снова я говорю много нежных фраз.
Ty, já, jsme, my, my a náš je svět.
Ты, я, мы есть, мы есть, и наш мир - это наш мир.
Kdo hladí, když já,
Кто ласкает тебя, если я этого не делаю,
Kdo svádí, když já,
Кто соблазняет тебя, если я этого не сделаю,
Kdo zradí, když já,
Кто предаст тебя, если я этого не сделаю,
Ty, já, jsme, my, my a náš byl svět.
Ты, я, мы, мы, мы и Наш был миром.





Авторы: Petr Janda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.