Текст и перевод песни Olympic - Slzy tvý mámy

Chvilku vzpomínej
Je to všechno jen pár let
Na kytaru v duchu hrej
Tvoje parta je tu hned
Z cigaret je modrej dým
Hraje magneťák
Holka sedla na tvůj klín
Nevíš ani jak
Nevíš jak

Tvý roky bláznivý
Chtěly křídla pro svůj let
Dnes už možná nevíš sám
Proč tě tenkrát pálil svět
Chtěl jsi prachy na mejdan
Byl to hloupej špás
Když jsi v noci vyšel ven
Snad ses trochu třás'
Trochu třás'

Když tě našel noční hlídač
Byl by to jen příběh bláznivýho kluka
Nebejt nože ve tvejch dětskejch rukách
Nebejt strachu mohlo to bejt všechno jináč

Slzy tvý mámy šedivý
Stékají na polštář
Kdo tě zná se vůbec nediví
Že stárne její tvář
Nečekej úsměv od ženy
Který jsi všechno vzal
Jen pro tvý touhy zborcený
Léta ztracený
Ty oči pláčou dál

Když jsi vyšel ven
Ze žalářních vrat
Možná že jsi tenkrát chtěl
Znovu začínat
Poctivejma rukama
Jako správnej chlap
Snad se někdo ušklíb jen
Že jsi křivě šláp'
Křivě šláp'

I když byl někdo k tobě krutej
Proč jsi znovu začal mezi svejma
Tvůj pocit křivdy se pak těžko smejvá
Když hledáš vinu vždycky jenom v druhejch

Slzy tvý mámy šedivý
Stékají na polštář
Kdo tě zná se vůbec nediví
Že stárne její tvář
Nečekej úsměv od ženy
Který jsi všechno vzal
Vrať jí ty touhy zborcený
Ať pro léta ztracený
Nemusí plakat dál

Найдите минутку, чтобы вспомнить
Это все всего на несколько лет
Играйте на гитаре в духе
Ваша команда сейчас здесь.
От сигарет идет синий дым
Играющий магнит
Девушка сидела у тебя на коленях
Ты даже не знаешь, как
Ты не знаешь, как

Твои безумные годы
Им нужны были крылья для полета
Сегодня вы, возможно, не знаете себя
Почему мир сжег тебя?
Ты хотел денег на вечеринку.
Он был тупым придурком.
Когда ты уходил ночью
Я надеюсь, ты немного дрожишь."
Немного встряхните

Когда ночной сторож нашел тебя
Это была бы просто история сумасшедшего мальчика.
Никаких ножей в руках вашего ребенка.
Без страха все могло бы быть по-другому.

Слезы твоей матери
Капает на подушку
Те, кто вас знает, не удивлены.
Что она стареет своим лицом
Не ждите улыбки от женщины
Кто забрал все
Только для твоих извращенных желаний
Потерянные годы
Эти глаза продолжают плакать

Когда ты вышел
Тюремные ворота
Может быть, ты хотел
Начни сначала
С честными руками
Как хороший парень
Может быть, кто-то просто ухмыльнулся.
Что ты извращенец
Кривая ступенька

Даже если кто-то был жесток к тебе
Почему ты снова начал между своими
Над вашим чувством несправедливости трудно смеяться
Когда ты всегда ищешь недостатки в других

Слезы твоей матери
Капает на подушку
Те, кто вас знает, не удивлены.
Что она стареет своим лицом
Не ждите улыбки от женщины
Кто забрал все
Верни ей эти извращенные желания
Пусть на долгие годы потерянный
Больше не нужно плакать