Firewood - Olympus Mars перевод на русский

Firewood

(Love you like I do)

You were the one that had my heart (yeah)
And even though we fell apart I still can't let you go
You were the reason for my smile
And even though it's been a while I thought I'd let you know

Some things don't change
My love for you will always be the same
If your heart's in pain
Then all you got to do is call my name
I'm dancing in the rain
Waiting for the sun to light the world
You're my favourite girl

So tell me baby
Is it okay for me
To feel this way for you
Or should I stay away
Before you hurt me too
When the night gets cold (yeah)
I'll be the firewood burning in your soul
Just don't put me out
Just don't put me out
Just don't put me out

When the night gets cold (yeah)
I'll be the firewood burning in your soul
Just don't put me out

You were the one that had my soul
When we were young I never thought we'd grow this old
And even when we're far apart
Just know I'll always be there somewhere in your heart
And that's because

Some things don't change
My love for you will always be the same
If your heart's in pain
Then all you got to do is call my name
I'm dancing in the rain
Waiting for the sun to light the world
You're my favourite girl

So tell me baby
Is it okay for me
To feel this way for you
Or should I stay away
Before you hurt me too
When the night gets cold (yeah)
I'll be the firewood burning in your soul
Just don't put me out
Just don't put me out

Дрова для костра

(Люблю тебя, как люблю)

Ты была той, в чьих руках было моё сердце (да)
И хоть мы расстались, я всё ещё не могу отпустить
Ты была причиной моей улыбки
И хоть прошло уже время, я хотел, чтобы ты знала

Что-то не меняется
Моя любовь к тебе всегда останется прежней
Если твоё сердце болит
Всё, что нужно — позови меня
Я танцую под дождём
Жду, когда солнце осветит мир
Ты моя любимая

Скажи мне, дорогая
Можно ли мне
Чувствовать это к тебе
Или мне лучше уйти
Пока ты не сделала мне больно
Когда ночь станет холодной (да)
Я буду дровами, что греют твою душу
Только не гаси меня
Только не гаси меня
Только не гаси меня

Когда ночь станет холодной (да)
Я буду дровами, что греют твою душу
Только не гаси меня

Ты была той, в чьих руках была моя душа
Когда мы были молоды, я не думал, что состаримся
И даже когда мы далеко
Знай, я всегда буду где-то в твоём сердце
И всё потому, что

Что-то не меняется
Моя любовь к тебе всегда останется прежней
Если твоё сердце болит
Всё, что нужно — позови меня
Я танцую под дождём
Жду, когда солнце осветит мир
Ты моя любимая

Скажи мне, дорогая
Можно ли мне
Чувствовать это к тебе
Или мне лучше уйти
Пока ты не сделала мне больно
Когда ночь станет холодной (да)
Я буду дровами, что греют твою душу
Только не гаси меня
Только не гаси меня