Oléma - Kiss Of The Sun - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oléma - Kiss Of The Sun




Kiss Of The Sun
Baiser du Soleil
Let it be
Laisse faire
Let it be
Laisse faire
What will be will be
Ce qui doit arriver arrivera
Oh no no no
Oh non non non
Walking everywhere all day
Je marche partout toute la journée
No time to look what's around me
Pas le temps de regarder ce qui m'entoure
Running till the sun goes down
Je cours jusqu'à ce que le soleil se couche
No kiss from the sun oh why //
Pas de baiser du soleil, oh pourquoi //
These papers with my name on them
Ces papiers avec mon nom dessus
Don't even dare to look closely
N'osent même pas regarder de près
You owe us a lot but it's good
Tu nous dois beaucoup mais c'est bien
Miss we'll grant you some more so you'll pay (oh so nice!!)
On te donnera un peu plus pour que tu payes (oh c'est tellement bien !!)
Nerve-wracking experiences left me blind blind
Des expériences stressantes m'ont laissée aveugle, aveugle
Waiting for the sign of my lifetime
J'attends le signe de ma vie
Just so I look up
Juste pour que je lève les yeux
Always up to something
Toujours à faire quelque chose
I miss the kiss of the sun
Je manque du baiser du soleil
I Miss the sight of the dawn
Je manque de la vue de l'aube
Of the dawn
De l'aube
Mechanic moves
Mouvements mécaniques
The winter's winds left the lines
Les vents d'hiver ont laissé des traces
But still those moody headlines
Mais toujours ces gros titres maussades
Oooo Ooo Ooo Ouh
Ooo Ooo Ooo Ouh
You took my everything
Tu as pris tout ce que j'avais
Then told me you're an amazing lady
Puis tu m'as dit que tu étais une femme extraordinaire
You could have just been a little bit different
Tu aurais pu être juste un peu différente
Was ready to give you everything that I have never been able to have
J'étais prête à te donner tout ce que je n'ai jamais pu avoir
All before the sun embrace
Tout avant l'étreinte du soleil
No light to soothe me
Pas de lumière pour me calmer
One last kiss till the next farewell
Un dernier baiser jusqu'aux prochains adieux
Stop darkening my days
Arrête de me noircir les jours
I miss the kiss of the sun
Je manque du baiser du soleil
I Miss the sight of the dawn of the dawn
Je manque de la vue de l'aube de l'aube
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
The winter winds left the lines
Les vents d'hiver ont laissé des traces
But still your name in headlines
Mais toujours ton nom dans les gros titres
Not alone saying too busy in the moment
Pas seule à dire trop occupée dans le moment
I'm just in the middle of something
Je suis juste au milieu de quelque chose
Everybody's busy doing something
Tout le monde est occupé à faire quelque chose
But don't nobody know what is contentment
Mais personne ne sait ce qu'est le contentement
Now it's all about how many follow me
Maintenant, tout est une question de combien de personnes me suivent
Hey! here's the lessons that I've never learnt
Hé! Voici les leçons que je n'ai jamais apprises
Everyday you want to get something
Tous les jours, tu veux obtenir quelque chose
Lots of nonsense on replay
Beaucoup de bêtises en boucle
I don't want to be intimate too quick
Je ne veux pas être intime trop vite
Cannot give you my heart but here's my body
Je ne peux pas te donner mon cœur mais voici mon corps
I need to keep my freedom a little bit
J'ai besoin de garder ma liberté un peu
You can love me but cannot have me
Tu peux m'aimer mais tu ne peux pas m'avoir
No
Non
So many things that I 've seen under the sun
Tant de choses que j'ai vues sous le soleil
Under the sun
Sous le soleil
Under the sun ooh
Sous le soleil oh
Am I really missing something T
Est-ce que je manque vraiment de quelque chose T





Авторы: Marlène Donkeng Gompo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.