i'm a mess - Omah Lay перевод на немецкий

i'm a mess

It is what it is
(Ooh, ooh-ooh, ooh)
Oh, yeah-yeah
(Niphkeys, Niphkeys)
Oh-yeah, oh
Oyayayi

Oyayayi

Sometimes, I'm happy, sometimes, I'm sad
I don't know what's over me
Sometimes, I'm good, sometimes, I'm wild
I don't know what's over me

I don't know what's over me
I'm over thinkin' everythin'
At times, it feels like nobody
Can understand the way I feel
'Cause I am fucked up totally
I don't know how to keep company
So, I've been drinkin' cognac
I've been drinkin' too many shots of cognac

One for the belly, another for the broken heart
Three for addiction, four, so, I don't go back
Lookin' for somebody wey fit watch my shoulders
So, I can never be sober (sober)
I can never be so'-so', oh, oh
(I can never be so')

Oh-ohh, yes, I did it (oh-ohh)
How many million I make for a livin'?
Wear my Louis Vuitton, post for a picking
Let the camera light hit my teeth, you know
Nobody is better than me
Nobody is better than me
I do it differently
Everybody can see

But, I don't know what's over me
I'm over thinkin' everythin'
At times, it feels like nobody
Can understand the way I feel
'Cause I am fucked up totally
I don't know how to keep company
So, I've been drinkin' cognac
I've been drinkin' too many shots of cognac

One for the belly, another for the broken heart
Three for addiction, four, so, I don't go back
Lookin' for somebody wey fit watch my shoulders
So, I can never be sober
(I can never be sober)

(Niphkeys, Niphkeys)

Ich bin ein Chaos

Es ist, was es ist
(Ooh, ooh-ooh, ooh)
Oh, yeah-yeah
(Niphkeys, Niphkeys)
Oh-yeah, oh
Oyayayi

Oyayayi

Manchmal bin ich glücklich, manchmal bin ich traurig
Ich weiß nicht, was mit mir los ist
Manchmal bin ich gut, manchmal bin ich wild
Ich weiß nicht, was mit mir los ist

Ich weiß nicht, was mit mir los ist
Ich zerdenke alles
Manchmal fühlt es sich an, als ob niemand
verstehen kann, wie ich mich fühle
Weil ich total am Ende bin
Ich weiß nicht, wie ich Gesellschaft leisten soll
Also, ich habe Cognac getrunken
Ich habe zu viele Shots Cognac getrunken

Einen für den Bauch, einen anderen für das gebrochene Herz
Drei gegen die Sucht, vier, damit ich nicht zurückgehe
Suche jemanden, der auf meine Schultern aufpasst
Damit ich niemals nüchtern sein kann (nüchtern)
Ich kann niemals nüchtern sein, oh, oh
(Ich kann niemals nüchtern sein)

Oh-ohh, ja, das habe ich getan (oh-ohh)
Wie viele Millionen verdiene ich zum Leben?
Trage mein Louis Vuitton, poste für ein Foto
Lass das Kameralicht meine Zähne treffen, du weißt schon
Niemand ist besser als ich
Niemand ist besser als ich
Ich mache es anders
Jeder kann es sehen

Aber ich weiß nicht, was mit mir los ist
Ich zerdenke alles
Manchmal fühlt es sich an, als ob niemand
verstehen kann, wie ich mich fühle
Weil ich total am Ende bin
Ich weiß nicht, wie ich Gesellschaft leisten soll
Also, ich habe Cognac getrunken
Ich habe zu viele Shots Cognac getrunken

Einen für den Bauch, einen anderen für das gebrochene Herz
Drei gegen die Sucht, vier, damit ich nicht zurückgehe
Suche jemanden, der auf meine Schultern aufpasst
Damit ich niemals nüchtern sein kann
(Ich kann niemals nüchtern sein)

(Niphkeys, Niphkeys)