Omana - Молодим - перевод текста песни на английский

Молодим - Omanaперевод на английский




Молодим
To the Young
Буває життя наче дим
Sometimes life is like smoke
І розум різкий як полин
And the mind is sharp like wormwood
Я просто хапаюсь за мрію
I just cling to my dream
І нас вже не спинити
And we can't be stopped
Енергія щосили
Energy at full force
В'ється і вирує
Twirls and swirls
І цілитись красиво
And to aim beautifully
Віддатися пориву
Surrender to the impulse
Я лечу з вами друзі
I'm flying with you, friends
Буває життя наче дим
Sometimes life is like smoke
І розум різкий як полин
And the mind is sharp like wormwood
Я просто хапаюсь за мрію
I just cling to my dream
І якщо вмру молодим
And if I die young
Не страшно, яскраво прожив
It's not scary, I lived brightly
Ми разом летіли крізь прірву
We flew together through the abyss
Мороз, імла чи злива
Frost, mist, or downpour
Як складно, не важливо
However hard, it doesn't matter
Серце до волі б'ється
My heart beats for freedom
І нас вже не спинити
And we can't be stopped
Хто знає як любити
Who knows how to love
Дихає на повні груди
Breathes deeply
Буває життя наче дим
Sometimes life is like smoke
І розум різкий як полин
And the mind is sharp like wormwood
Я просто хапаюсь за мрію
I just cling to my dream
І якщо вмру молодим
And if I die young
Не страшно, яскраво прожив
It's not scary, I lived brightly
Ми разом летіли крізь прірву
We flew together through the abyss
Нові перешкоди
New obstacles
То як виклик долі
Are like a challenge of fate
Битись не здаватися нам
To fight, not to give up
Буває життя наче дим
Sometimes life is like smoke
І розум різкий як полин
And the mind is sharp like wormwood
Я просто хапаюсь за мрію
I just cling to my dream
І якщо вмру молодим
And if I die young
Не страшно, яскраво прожив
It's not scary, I lived brightly
Ми разом летіли крізь прірву
We flew together through the abyss
Буває життя наче дим
Sometimes life is like smoke
І розум різкий як полин
And the mind is sharp like wormwood
Я просто хапаюсь за мрію
I just cling to my dream
І якщо вмру молодим
And if I die young
Не страшно, яскраво прожив
It's not scary, I lived brightly
Ми разом летіли крізь прірву
We flew together through the abyss






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.