Omar Alhindi - Back To Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Omar Alhindi - Back To Me




Back To Me
Вернись ко мне
Come back to me
Вернись ко мне,
I've been missing you for a while Although you hurt me
Я скучаю уже давно. Хоть ты и причинила мне боль,
I can't keep you out my life
Я не могу вычеркнуть тебя из своей жизни.
Come back to me
Вернись ко мне,
I've been missing you for a while Although you hurt me
Я скучаю уже давно. Хоть ты и причинила мне боль,
I can't keep you out my life
Я не могу вычеркнуть тебя из своей жизни.
This pulls too strong
Меня тянет к тебе слишком сильно,
Cuz I've held your heart
Ведь я хранил твое сердце
And I've told you many times
И много раз говорил,
What you do could never make me Not want you in my life
Что бы ты ни сделала, я все равно буду хотеть, чтобы ты была в моей жизни.
I'm tired of you pushing me away Just stay here
Я устал от того, что ты отталкиваешь меня. Просто останься.
Just stay here Right here
Просто останься. Прямо здесь.
And never leave I've been praying That you'd
И никогда не уходи. Я молился о том, чтобы ты
Come back to me
Вернулась ко мне.
And I know what we been through And I know you've been hurt too And I think we could start
Я помню, через что мы прошли, знаю, что тебе тоже было больно. Думаю, мы могли бы начать
This again
Все сначала.
Cuz we'll never just be friends
Ведь мы никогда не будем просто друзьями.
You don't feel same
Ты чувствуешь себя не так,
Not like when we first met babe And it's killing me
Как тогда, когда мы только познакомились, детка, и это убивает меня
From inside to outside yeah
Изнутри. Да,
I know that
Я знаю,
You've been hurt
Что тебе было больно,
But I ain't hurting you so
Но я не причиняю тебе боли, так что
Just love me
Просто люби меня
And trust me
И доверяй мне,
Cuz I need you in my life
Ведь ты нужна мне в моей жизни.
We both hurt
Нам обоим больно,
And both cry
Мы оба плачем,
Each days a battle
Каждый день - это борьба.
Don't live a lie
Не живи во лжи.
I'd move mountains To get you back Don't leave me here With a heart attack
Я бы горы свернул, чтобы вернуть тебя. Не оставляй меня здесь с разбитым сердцем.
Just Stay here Right here
Просто останься. Прямо здесь.
And never leave
И никогда не уходи.
Just stay here Right here
Просто останься. Прямо здесь.
And never leave I've been praying That you'd
И никогда не уходи. Я молился о том, чтобы ты
Come back to me
Вернулась ко мне.
And I know what we been through And I know you've been hurt too And I think we could start
Я помню, через что мы прошли, знаю, что тебе тоже было больно. Думаю, мы могли бы начать
This again
Все сначала,
Cuz we'll never just be friends Yeah yeah
Ведь мы никогда не будем просто друзьями. Да, да.
Yeah we'll never be just friends Just friends
Да, мы никогда не будем просто друзьями. Просто друзьями.
Come back to me
Вернись ко мне,
I've been missing you for a while Although you hurt me
Я скучаю уже давно. Хоть ты и причинила мне боль,
I can't keep you out my life Come back to me
Я не могу вычеркнуть тебя из своей жизни. Вернись ко мне,
I've been missing you for a while Although you hurt me
Я скучаю уже давно. Хоть ты и причинила мне боль,
I can't keep you out my life yeah
Я не могу вычеркнуть тебя из своей жизни. Да.





Авторы: Britten Newbill, John Lock, Brett Mclaughlin, Grace Tandon, Jaime Velez, Gino Barletta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.