En El Olvido - Omar Apollo перевод на немецкий

En El Olvido

Jamás tuve esperanza
Me pegó la bala
Sin tu calor
Me acuerdo de antes
Tiene otras amantes
Me da dolor

Tú no sabes tanto que yo haría
Tocarte las manitas debajo del cielo
Algo importante quiero mostrarte
Quizás no tengo el valor

Arrancaste todo que quedaba
Por razones que no aceptaba
Cariño, yo fui buen amante
Y en el olvido quiero dejarte

Renuncias lo que daba
Amor siempre se acaba
Aunque tú no lo crees
Amor equivocada
Aunque es lo que soñaba
Te pido perdón

Tú no sabes tanto que yo haría
Tocarte las manitas debajo del cielo
Algo importante quiero mostrarte
Quizás no tengo el valor

Arrancaste todo que quedaba
Por razones que no aceptaba
Cariño, yo fui buen amante
Y en el olvido quiero dejarte

In Vergessenheit

Ich hatte nie Hoffnung
Die Kugel hat mich getroffen
Ohne deine Wärme
Ich erinnere mich an früher
Du hast andere Liebhaberinnen
Es schmerzt mich

Du weißt nicht, was ich alles tun würde
Deine Händchen unter dem Himmel berühren
Ich möchte dir etwas Wichtiges zeigen
Vielleicht fehlt mir der Mut

Du hast alles herausgerissen, was übrig blieb
Aus Gründen, die ich nicht akzeptierte
Liebling, ich war ein guter Liebhaber
Und in Vergessenheit will ich dich lassen

Du gibst auf, was ich gab
Liebe endet immer
Auch wenn du es nicht glaubst
Falsche Liebe
Obwohl es das ist, wovon ich träumte
Ich bitte dich um Verzeihung

Du weißt nicht, was ich alles tun würde
Deine Händchen unter dem Himmel berühren
Ich möchte dir etwas Wichtiges zeigen
Vielleicht fehlt mir der Mut

Du hast alles herausgerissen, was übrig blieb
Aus Gründen, die ich nicht akzeptierte
Liebling, ich war ein guter Liebhaber
Und in Vergessenheit will ich dich lassen