Amirati - Omar Arnaout перевод на немецкий

Amirati

Habibati lamirah Amirah
Ya khul wati sakhirah aah ooh
Waantili adira adira
Bil hubi walhanan alhanan aah ooh

Ayunukil habra milkhali kizama
Wa anti ya zakhroh jamalu kilfatan
'Auwnukil al soutah milkhali kizama
Wa anti ya zamroh jahmalu kilfatan
Yaa hoo

Kawa muki awatif awatif
Wadil uki al khafiz aahh ooh
Wadis muki anahisfaa anhubanan
Yuhibul hal jami'a wa khulu mukhi

Yazi ukil bati usuratu zaman
Ayunukil habra milkhali kizama
Wa anti ya zakhroh jamalu kilfatan
'Auwnukil al soutah milkhali kizama
Wa anti ya zamroh jahmalu kilfatan

Ayunukil habra milkhali kizama
Wa anti ya zakhroh jamalu kilfatan
'Auwnukil al soutah milkhali kizama
Wa anti ya zamroh jahmalu kilfatan
Aah ooh

Meine Prinzessin

Meine Geliebte, meine Prinzessin, meine Prinzessin
Oh du, meine Einzige, meine Wonne, aah ooh
Und du bist würdig, würdig
Mit Liebe und Zärtlichkeit, Zärtlichkeit, aah ooh

Deine braunen Augen, schöner als Worte
Und du, oh Blüte, bist die Schönheit der Welt
Deine schwarzen Augen, schöner als Worte
Und du, oh Smaragd, bist die Schönheit der Welt
Yaa hoo

Deine Gestalt ist voller Gefühle, Gefühle
Und dein Herzschlag, aahh ooh
Und dein Name ist wie reiner Honig
Der die ganze Welt liebt und mein Herz

Du verzauberst die Herzen mit einem Blick
Deine braunen Augen, schöner als Worte
Und du, oh Blüte, bist die Schönheit der Welt
Deine schwarzen Augen, schöner als Worte
Und du, oh Smaragd, bist die Schönheit der Welt

Deine braunen Augen, schöner als Worte
Und du, oh Blüte, bist die Schönheit der Welt
Deine schwarzen Augen, schöner als Worte
Und du, oh Smaragd, bist die Schönheit der Welt
Aah ooh