Omar Arnaout - House of the Prophet - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Omar Arnaout - House of the Prophet




House of the Prophet
House of the Prophet
Yama nafsi azor bayt lnabi
O my soul, visit the house of the prophet
W masgidoh w asali fih
And his mosque, and pray therein
W 2olo ana min ometak
And say, "I am of your Ummah"
W monaya w salem 3alih
And greet him with peace
Yama nafsi azor bayt lnabi
O my soul, visit the house of the prophet
W masgidoh w asali fih
And his mosque, and pray therein
W 2olo ana min ometak
And say, "I am of your Ummah"
W monaya w salem 3alih
And greet him with peace
Kan nefsi ashofo bi3ini dol
My soul longed to see with my own eyes
W wati weshi w abos 2ideh
Your face and kiss your hand
Kan nefsi ashofo bi3ini dol
My soul longed to see with my own eyes
W wati weshi w abos 2ideh
Your face and kiss your hand
W wati weshi w abos 2ideh
And kiss your hand
Wallah llazi la 2ilaha siwah
By Allah, there is no god but Him
Moshta2lak awi ya rasol llah
I long for you so much, O Messenger of Allah
Ya sidna nabbi
O our master, the Prophet
Ya hodaya w mazhabi
O my guide and my path
Salawati w matlabi
My prayers and my goal
Likhayri khalqi llah
For the best of Allah's creation
Washrab min 2idek
And drink from your hand
Wartawi ya 7abib
And quench my thirst, O beloved
Wat7ama fi ridak
And eat in your company
Manta lia tabib
For you are my healer
Ya sadeq amin
O truthful and trustworthy
Ya 2imam lmorsalin
O leader of the messengers
Shafa3tak fi yawm ldiin
Your intercession on the Day of Judgment
Koli ma atamanah
Is all that I hope for
Ah kan nafsi 3ish waya rasol
Ah, if only my soul could live with the Messenger of Allah
W mali 3eni binor 3inih
And I would have nothing to do with the world
W sali wara w som ma3ah
And I would follow him everywhere and sleep with him
W at3ab w yer2ini f2ideh
And I would serve him and he would show me his favor
Ah kan nafsi 3ish waya rasol
Ah, if only my soul could live with the Messenger of Allah
W mali 3eni binor 3inih
And I would have nothing to do with the world
W sali wara w som ma3ah
And I would follow him everywhere and sleep with him
W at3ab w yer2ini f2ideh
And I would serve him and he would show me his favor
Kan nefsi ashofo bi3ini dol
My soul longed to see with my own eyes
W wati weshi w abos 2ideh
Your face and kiss your hand
Kan nefsi ashofo bi3ini dol
My soul longed to see with my own eyes
W wati weshi w abos 2ideh
Your face and kiss your hand
W wati weshi w abos 2ideh
And kiss your hand
Wallah llazi la 2ilaha siwah
By Allah, there is no god but Him
Moshta2lak awi ya rasol llah
I long for you so much, O Messenger of Allah
Ya sidna nabbi
O our master, the Prophet
Ya hodaya w mazhabi
O my guide and my path
Salawati w matlabi
My prayers and my goal
Likhayri khalqi llah
For the best of Allah's creation
Washrab min 2idek
And drink from your hand
Wartawi ya 7abib
And quench my thirst, O beloved
Wat7ama fi ridak
And eat in your company
Manta lia tabib
For you are my healer
Ya sadeq amin
O truthful and trustworthy
Ya 2imam lmorsalin
O leader of the messengers
Shafa3tak fi yawm ldiin
Your intercession on the Day of Judgment
Koli ma atamanah
Is all that I hope for






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.