POM - Omar Basaad перевод на немецкий

POM

Don't love me you just love to hate me
Last thing you told me was fuck you pay me
I admit been a problem lately
Don't need me no but you can't replace me

Now you telling all your friends how i ain't a real one
Can't get mad cause i gave you every reason
What if i said id be different this time

So i put my heart on display you pay no mind
Numb to the pain doesn't faze you
Out of your way just to say you'll never be mine

What does it take to
To give you peace of mind
What does it take to
Cause I never meant to
Waste all your time
What does it take to
Give you peace of mind

Know you do your best girl not to hate me
Hear you say boy how could you betray me
Hennesy keep me from goin crazy
Never can i replace what you gave me
Now you telling all your friends how i was a demon
And i can't get mad i gave you every reason
Promise its gonna be different this time

So i put my heart on display you pay no mind
Numb to the pain doesn't faze you
Out of your way just to say you'll never be mine

What does it take to
To give you peace of mind
What does it take to
Cause i never meant to
Waste all your time
What does it take to
Give you peace of mind

FRIEDEN

Liebe mich nicht, du liebst es nur, mich zu hassen
Das Letzte, was du mir sagtest, war: "Fick dich, bezahl mich"
Ich gebe zu, ich war in letzter Zeit ein Problem
Du brauchst mich nicht, aber du kannst mich nicht ersetzen

Jetzt erzählst du all deinen Freundinnen, dass ich kein Echter bin
Kann nicht sauer werden, weil ich dir jeden Grund gegeben habe
Was wäre, wenn ich sagte, ich wäre dieses Mal anders?

Also legte ich mein Herz offen hin, du schenkst dem keine Beachtung
Taub für den Schmerz, es berührt dich nicht
Du gehst mir aus dem Weg, nur um zu sagen, dass du niemals mein sein wirst

Was braucht es, um
dir inneren Frieden zu geben?
Was braucht es, um
Denn ich wollte nie
Deine ganze Zeit verschwenden
Was braucht es, um
dir inneren Frieden zu geben?

Ich weiß, du gibst dein Bestes, Mädchen, mich nicht zu hassen
Ich höre dich sagen: "Junge, wie konntest du mich so betrügen?"
Hennesy bewahrt mich davor, verrückt zu werden
Niemals kann ich ersetzen, was du mir gegeben hast
Jetzt erzählst du all deinen Freundinnen, dass ich ein Dämon war
Und ich kann nicht sauer werden, ich habe dir jeden Grund gegeben
Ich verspreche, dieses Mal wird es anders sein

Also legte ich mein Herz offen hin, du schenkst dem keine Beachtung
Taub für den Schmerz, es berührt dich nicht
Du gehst mir aus dem Weg, nur um zu sagen, dass du niemals mein sein wirst

Was braucht es, um
dir inneren Frieden zu geben?
Was braucht es, um
Denn ich wollte nie
Deine ganze Zeit verschwenden
Was braucht es, um
dir inneren Frieden zu geben?