Текст и перевод песни Omar Chaparro - Como diablos te fui a amar

Como diablos te fui a amar

Tengo ganas de llorar
Tengo ganas de marcharme
Tengo ganas de dormirme
Y no volver a despertar
Cuanto me duele tu ausencia
Cuanto duele recordarte
A pesar de la advertencia
Que me habrias de traicionar
Yo no te deseo la muerte
La deseo mejor pa mi
Porque se que allá en mi tumba
Te tendrás que arrepentir
Y llorarás
Reteharto
Lagrimás del corazón
Y esa será la forma en que aprendas la lección
Y llorarás
Reteharto
Y tanto lo lamentarás
Ya es muy tarde pal olvido
Como diablos te fui a amar

A ti también te salen lágrimas
Sufreme
Sufreme

Yo no te deseo la muerte
La deseo mejor pa mi
Porque se que allá en mi tumba
Te tendrás que arrepentir
Y llorarás
Reteharto
Lagrimás del corazón
Y esa será la forma en que aprendas la lección
Y llorarás
Reteharto
Y tanto lo lamentarás
Ya es muy tarde pal olvido
Como diablos te fui a amar

Как, чёрт возьми, я мог тебя полюбить

Хочу плакать,
Хочу уйти,
Хочу уснуть
И больше не просыпаться.
Как же больно от твоего отсутствия,
Как больно вспоминать тебя,
Несмотря на предупреждение,
Что ты меня предашь.
Я не желаю тебе смерти,
Лучше себе её пожелаю,
Потому что знаю, там, в моей могиле,
Ты будешь раскаиваться.
И будешь плакать,
До одури,
Слезами из самого сердца,
И это будет твой урок.
И будешь плакать,
До одури,
И будешь горько сожалеть.
Уже слишком поздно для забвения,
Как, чёрт возьми, я мог тебя полюбить?

У тебя тоже текут слезы,
Страдай,
Страдай.

Я не желаю тебе смерти,
Лучше себе её пожелаю,
Потому что знаю, там, в моей могиле,
Ты будешь раскаиваться.
И будешь плакать,
До одури,
Слезами из самого сердца,
И это будет твой урок.
И будешь плакать,
До одури,
И будешь горько сожалеть.
Уже слишком поздно для забвения,
Как, чёрт возьми, я мог тебя полюбить?