Текст и перевод песни Omar Chaparro - Si hubiera sabido

Si hubiera sabido

Si hubiera sabido lo que me esperaba al estar contigo
Jamás me di cuenta que no eras honesta, jugaste conmigo
Si hubiera sabido que en tan poco tiempo podría enamorarme
Y en tan pocos días tu sola presencia sería indispensable
Si yo hubiera sabido lo que harías conmigo
De besarme esa tarde como nunca he sentido
Si yo hubiera sabido que ya no había regreso
De ese mágico viaje
De ese viaje en tu cuerpo
Si yo hubiera sabido que no volveré a verte
Que lloraría un río
Por amarte y perderte
Si yo hubiera sabido de mi mala suerte
Yo volvería a quererte
Si hubiera sabido que en tan poco tiempo podría enamorarme
Y en tan pocos días tu sola presencia sería indispensable
Si yo hubiera sabido lo que harías conmigo
De besarme esa tarde como nunca he sentido
Si yo hubiera sabido que ya no había regreso
De ese mágico viaje
De ese viaje en tu cuerpo
Si yo hubiera sabido que no volveré a verte
Que lloraría un río
Por amarte y perderte
Si yo hubiera sabido de mi mala suerte
Yo volvería a quererte

If I Had Known

If I had known what was waiting for me by being with you
I never realized that you weren't honest, you played with me
If I had known that in so little time I could fall in love
And in so few days your mere presence would be indispensable
If I had known what you would do with me
To kiss me that afternoon like I've never felt before
If I had known that there was no going back
From that magical journey
From that journey in your body
If I had known that I would never see you again
That I would cry a river
For loving and losing you
If I had known about my bad luck
I would love you again
If I had known that in so little time I could fall in love
And in so few days your mere presence would be indispensable
If I had known what you would do with me
To kiss me that afternoon like I've never felt before
If I had known that there was no going back
From that magical journey
From that journey in your body
If I had known that I would never see you again
That I would cry a river
For loving and losing you
If I had known about my bad luck
I would love you again