Lola - Omar Enrique перевод на немецкий

Lola

Con Cada Caderazo
baila como ninguna
la fuerza del universo se concentra en su cintura;
Por eso lola baila con muchisima soltura
por eso siempre se mueve, siempre se mueve con sabrosura;

Un dia baile con ella y me mando pal hospital
y el medico pregunto que te pasa a ti muchacho?, yo le repondi simplemente fui a bailar con una mujer salvaje y peligrosa de verdad;

Lola baila sola, baila como loca, lola baila sola, baila como loca;

Como loca baila lola, como loca goza lola, como loca se mueve lola cuando va a bailar;

Se vuelve lola, cuando escucha la tambora
, lola se mueve
, cuando oye el saxofon,
se mueve lola,
cuando le tocan la guira
, lola se mueve, cuando se prende el rumbon, bon, bon

Lola

Mit jedem Hüftschwung
Tanzt sie wie keine andere
Die Kraft des Universums konzentriert sich in ihrer Taille;
Deshalb tanzt Lola mit großer Leichtigkeit
Deshalb bewegt sie sich immer, bewegt sich immer mit Schwung und Genuss;

Eines Tages tanzte ich mit ihr und sie schickte mich ins Krankenhaus
Und der Arzt fragte 'Was ist los mit dir, Junge?', ich antwortete ihm 'Ich ging einfach tanzen mit einer wirklich wilden und gefährlichen Frau';

Lola tanzt allein, tanzt wie verrückt, Lola tanzt allein, tanzt wie verrückt;

Wie verrückt tanzt Lola, wie verrückt genießt Lola, wie verrückt bewegt sich Lola, wenn sie tanzen geht;

Sie wird verrückt, wenn sie die Tambora hört
, Lola bewegt sich
, Wenn sie das Saxophon hört,
Bewegt sich Lola,
Wenn man für sie die Güira spielt
, Lola bewegt sich, wenn die Party losgeht, bon, bon