Текст и перевод песни Omar Enrique - Te Amo

Te Amo

Aunque tú no estés aquí
Yo te extraño hasta morir
Vives en mi corazón
Nunca yo acepté tu adiós
Aunque tú no estés aquí
Yo sigo pensando en ti
Yo jamás te olvidaré
Fuiste todo para mi
No entiendo
Porqué
La vida nos separó
No entiendo
No acepto
Que no estes aquí mi amor
Porqué aun te amo, te amo, te amo
Y no puedo evitarlo te amo, te amo
Y quiero que el mundo ya sepa
Que tu lo escuches dondequiera
Que yo esté
Yo te amo, te amo, te amo
Y no puedo vivir si no estás a mi lado
Ver que estamos lejos
Que el tiempo ha pasado
Pero es que mi vida
Cada día te extraño
Tú sabes que nadie
Podrá amarte como yo
Te amo y es tuyo
Todo mi corazón
Uy
Lores, Regi
Omar Enrique
Súbele Ron
Aunque tu no estés aquí
Yo sigo mirándote
En cada fotografia
Hice grabo en mi memoria
Aunque tu no estés aquí
Yo te extraño hasta morir
Nada se fue con tu adiós
Fuiste todo para mi
No entiendo porqué
La vida nos separó
No entiendo, no acepto
Que no estés aquí mi amor
Porque aún te amo, te amo, te amo
Y no puedo evitarlo te amo, te amo
Y quiero que el mundo ya sepa
Que tú lo escuches
Dondequiera que yo esté
Yo te amo, te amo, te amo
Y no puedo vivir si no estás a mi lado
Sé que estamos lejos
Que el tiempo ha pasado
Pero es que mi vida cada dia te extraño
Tú sabes que nadie
Podrá amarte como yo
Te amo y es tuyo
Todo mi corazón

Je t'aime

Même si tu n'es pas ici
Je te manque à mourir
Tu vis dans mon cœur
Je n'ai jamais accepté ton adieu
Même si tu n'es pas ici
Je continue de penser à toi
Je ne t'oublierai jamais
Tu étais tout pour moi
Je ne comprends pas
Pourquoi
La vie nous a séparés
Je ne comprends pas
Je n'accepte pas
Que tu ne sois pas ici, mon amour
Parce que je t'aime encore, je t'aime, je t'aime
Et je ne peux pas m'empêcher de t'aimer, je t'aime
Et je veux que le monde sache
Que tu l'entendes où que tu sois
Que j'y sois
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Et je ne peux pas vivre si tu n'es pas à mes côtés
Voir que nous sommes loin
Que le temps a passé
Mais c'est que ma vie
Chaque jour, je te manque
Tu sais que personne
Ne pourra t'aimer comme moi
Je t'aime et c'est à toi
Tout mon cœur
Ouais
Lores, Regi
Omar Enrique
Monte le Ron
Même si tu n'es pas ici
Je continue de te regarder
Dans chaque photographie
J'ai gravé dans ma mémoire
Même si tu n'es pas ici
Je te manque à mourir
Rien ne s'est estompé avec ton adieu
Tu étais tout pour moi
Je ne comprends pas pourquoi
La vie nous a séparés
Je ne comprends pas, je n'accepte pas
Que tu ne sois pas ici, mon amour
Parce que je t'aime encore, je t'aime, je t'aime
Et je ne peux pas m'empêcher de t'aimer, je t'aime
Et je veux que le monde sache
Que tu l'entendes
Où que j'y sois
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Et je ne peux pas vivre si tu n'es pas à mes côtés
Je sais que nous sommes loin
Que le temps a passé
Mais c'est que ma vie chaque jour, je te manque
Tu sais que personne
Ne pourra t'aimer comme moi
Je t'aime et c'est à toi
Tout mon cœur