Omar Esa - I Need Your Love - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Omar Esa - I Need Your Love




I've been here, many times before
Я бывал здесь много раз.
I feel this pain, but I can not take no more
Я чувствую эту боль, но больше не могу терпеть.
I've been blinded by, many loving eyes
Я был ослеплен многими любящими глазами.
But when the times got rough, all I heard was goodbye
Но когда наступили тяжелые времена, все, что я услышал, было "прощай".
Now is the time to turn the page
Пришло время перевернуть страницу.
I'm owning up to my mistakes
Я признаю свои ошибки.
I broke Your trust, I am to blame
Я подорвал твое доверие, это моя вина.
Now I call You, will You forgive me?
Теперь я зову тебя, ты простишь меня?
So many times I've turned away
Так много раз я отворачивался.
But You're always their for me
Но ты всегда их для меня.
I need Your love, cuz I'm breaking up
Мне нужна твоя любовь, потому что я расстаюсь с тобой.
And I've had enough, I need you to fix me
С меня хватит, мне нужно, чтобы ты вылечил меня.
You're the Only One, who keeps me strong
Ты единственный, кто поддерживает во мне силу.
You forgive my wrongs, You never leave me
Ты прощаешь мои обиды, ты никогда не оставляешь меня.
These falling tears, they don't heal no more
Эти падающие слезы больше не заживают.
I feel so numb, I'm drifting bring me back to shore
Я чувствую себя таким оцепеневшим, я дрейфую, верни меня обратно к берегу.
I've been judged, I can hear their words
Я был осужден, я слышу их слова.
These relationships, have made my words feel so unheard
Эти отношения заставили мои слова казаться такими неуслышанными
So many scars have touched my soul
Так много шрамов коснулось моей души.
They say that hard times make you grow
Говорят, что трудные времена заставляют тебя расти.
I know my faults, I need to change
Я знаю свои ошибки, мне нужно измениться.
So I need Your love, cuz I'm breaking up
Так что мне нужна твоя любовь, потому что я расстаюсь с тобой.
And I've had enough, I need you to fix me
С меня хватит, мне нужно, чтобы ты вылечил меня.
You're the Only One, who keeps me strong
Ты единственный, кто поддерживает во мне силу.
You forgive my wrongs, You never leave me
Ты прощаешь мои обиды, ты никогда не оставляешь меня.
I lean on you
Я полагаюсь на тебя.
To get me through
Чтобы довести меня до конца.
I feel like I'm floating
Я чувствую, что плыву.
Cause I know that you're holding
Потому что я знаю, что ты держишься.
I need Your love, cuz I'm breaking up
Мне нужна твоя любовь, потому что я расстаюсь с тобой.
And I've had enough, I need you to fix me
С меня хватит, мне нужно, чтобы ты вылечил меня.
You're the Only One, who keeps me strong
Ты единственный, кто поддерживает во мне силу.
You forgive my wrongs, You never leave me, no
Ты прощаешь мои обиды, ты никогда не оставляешь меня, нет.






Авторы: Omar Esa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.