Текст и перевод песни Omar Falcon feat. Cuervo Loomi & FatZoe - Frio

Frio

Hago magia en la calle pa come no te lo oculto
Un tipo culto, mato un hater y lo sepulto
Getting the stacks by the bag, no bulto
Un tipo frio, a veces hay que chequearme el pulso
Farmacia andante say what you need que yo te sulto
Si tu cuero está impaciente entonces te lo consulto
Cojelo como elogio no lo tomes como insulto
Y tumba esa niñada que aquí todos somos adultos
I'm sorry si te duele, yo lo siento
Some cold ass shit estamos viviendo en esos tiempos
Pregunta pa que veas, averigua porque es cierto
El que se duerme en la ciudad amanece en el desierto
Usó el rap como terapia pa canalizar mis penas
Es como un don que de pasión pasó a condena
Pero, últimamente estoy que ningún feeling me encadena
Y hago malabares con el amor y piruetas con la dema
Frio

Como el corazón de un pipero que no quiere comer y pal vicio pide dinero
Frio
Como la mujer que arma un lio, se lo mama al amigo y en la noche besa el marido
Frio

Call frio, you know the moves
Keep it frigid, you know the rules
Tongue on froze, leaving with no clues
Hotter than dry ice, i'm frio
Haitiano won't partake in no griot
Cuando lo quiero and don't play with my dinero
Watch out before these bitches set you up for that queso
No love nigga, stay frio
Cold world tato you better caminar conmigo, frio
Like a pimp on a bougie bitch
Her ass cold, better make my quota quick, i'm frio
Like 8 by 12 up in Bordeaux, frio
Like Winterfell i'm Jon Snow
These streets made my heart cold
Frio

Como el corazón de un pipero que no quiere comer y pal vicio pide dinero
Frio
Como la mujer que arma un lio, se lo mama al amigo y en la noche besa el marido
Frio
Como el corazón de un pipero que no quiere comer y pal vicio pide dinero
Frio
Como la mujer que arma un lio, se lo mama al amigo y en la noche besa el marido
Frio

Bienvenido en este mundo frío lleno de desafíos
Donde uno siempre anda protegido
Armado con la fe de Dios, estoy bendecido
Yo controló mi vida, solo yo decido
Alma helada, no entres que esta prohibido
Corazon de hielo domina, estamos divididos
En la unión está la fuerza, estamos confundidos
Me confio, siento que estamos perdidos
Escondido pa que nadie lo sepa
Escucha el que no habla, su silencio respeta
Ten cuidado de no caer en una boca abierta
Bla bla bla bla... habladera de mierda
Vendo mi música como si tengo una tienda
Nunca voy a dejarla hasta que me digan leyenda
Y nunca voy a parar hasta que me compre una hacienda
Pa alejarme de toda esa frialdad y todo esos comemierdas
Frio

Como el corazón de un pipero que no quiere comer y pal vicio pide dinero
Frio
Como la mujer que arma un lio, se lo mama al amigo y en la noche besa el marido
Frio

Froid

Je fais de la magie dans la rue pour manger, je ne te le cache pas
Un type cultivé, j'ai tué un hater et je l'ai enterré
Obtenir les billets par sac, pas de gros
Un type froid, parfois il faut vérifier mon pouls
Pharmacie ambulante dis ce dont tu as besoin que je te lâche
Si ton cuir est impatient alors je te le consulte
Prends ça comme un éloge, ne le prends pas comme une insulte
Et mets fin à cette gaminerie car ici nous sommes tous des adultes
Je suis désolé si ça te fait mal, je le regrette
Some cold ass shit on vit dans ces temps-là
Demande pour voir, renseigne-toi car c'est vrai
Celui qui s'endort en ville se réveille dans le désert
J'ai utilisé le rap comme thérapie pour canaliser mes peines
C'est comme un don qui est passé de la passion à la condamnation
Mais, dernièrement, je suis dans un état où aucun sentiment ne me lie
Et je fais des jongleries avec l'amour et des pirouettes avec la foule
Froid

Comme le cœur d'un poivrot qui ne veut pas manger et qui réclame de l'argent pour le vice
Froid
Comme la femme qui crée un bordel, le suce à son ami et embrasse son mari la nuit
Froid

Appel froid, tu connais les mouvements
Garde ça glacial, tu connais les règles
Langue surgelée, en partant sans laisser de trace
Plus chaud que la glace sèche, je suis froid
Haïtien ne participera à aucun griot
Quand je le veux et ne joue pas avec mon argent
Attention avant que ces salopes ne te mettent en place pour ce queso
Pas d'amour négro, reste froid
Monde froid tato tu ferais mieux de marcher avec moi, froid
Comme un proxénète sur une salope bourgeoise
Son cul est froid, fais mieux de remplir mon quota rapidement, je suis froid
Comme 8 par 12 dans le Bordelais, froid
Comme Winterfell je suis Jon Snow
Ces rues ont rendu mon cœur froid
Froid

Comme le cœur d'un poivrot qui ne veut pas manger et qui réclame de l'argent pour le vice
Froid
Comme la femme qui crée un bordel, le suce à son ami et embrasse son mari la nuit
Froid
Comme le cœur d'un poivrot qui ne veut pas manger et qui réclame de l'argent pour le vice
Froid
Comme la femme qui crée un bordel, le suce à son ami et embrasse son mari la nuit
Froid

Bienvenue dans ce monde froid rempli de défis
Où l'on est toujours protégé
Armé de la foi de Dieu, je suis béni
Je contrôle ma vie, moi seul décide
Âme glacée, n'entre pas c'est interdit
Cœur de glace domine, nous sommes divisés
L'union fait la force, nous sommes confus
Je me fais confiance, je sens que nous sommes perdus
Caché pour que personne ne le sache
Écoute celui qui ne parle pas, respecte son silence
Fais attention à ne pas tomber dans une bouche ouverte
Bla bla bla bla ... bavardage de merde
Je vends ma musique comme si j'avais un magasin
Je ne vais jamais l'abandonner tant qu'on ne me dira pas légende
Et je ne vais jamais m'arrêter tant que je n'aurai pas acheté un domaine
Pour m'éloigner de toute cette froideur et de tous ces mangeurs de merde
Froid

Comme le cœur d'un poivrot qui ne veut pas manger et qui réclame de l'argent pour le vice
Froid
Comme la femme qui crée un bordel, le suce à son ami et embrasse son mari la nuit
Froid