Omar Geles - Chao Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Omar Geles - Chao Amor




Chao Amor
Farewell, My Love
Eras la número uno
You were my number one
La primera de mi corazón
The first in my heart
La única dueña de mi amor
The only owner of my love
Pero me engañaste
But you deceived me
Chao amor, que te vaya bien
Farewell, my love, may you fare well
Y no llores que de nada servirá
And do not cry for it will serve no purpose
Chao amor, espera otro tren
Farewell, my love, wait for another train
Porque el mío no tiene cupo ya
For mine has no more room
Y qué distinto hubiera sido
And how different it would have been
Que me hubieras querido como yo
Had you loved me as I loved you
Que me hubieras amado corazón
Had you cherished me, my heart
No estarías llorando
You would not be weeping now
Y qué distinto hubiera sido
And how different it would have been
Que me hubieras querido
Had you loved me
Como yo te quiero amor
As I love you, my love
Si me hubieras dado un beso
If you had given me a kiss
En vez de un engaño
Instead of a betrayal
Ay, le diste el corazón al hombre equivocado
Oh, you gave your heart to the wrong man
Pero te pagó como me habías pagado
But he repaid you as you had repaid me
No me alegra tu mal, pero busca otro camino
I do not rejoice in your misfortune, but seek another path
Ya yo te perdoné, pero también te eche al olvido
I have forgiven you, but I have also forgotten you
Chao amor, que te vaya bien
Farewell, my love, may you fare well
Y no llores que de nada servirá
And do not cry for it will serve no purpose
Chao amor, espera otro tren
Farewell, my love, wait for another train
Porque el mío no tiene cupo ya
For mine has no more room
Para los amiguitos que se quieren
To my dear friends who love each other
Juan Camilo, Claudia Marcela, Fabiana y Fabiolita Gutiérrez
Juan Camilo, Claudia Marcela, Fabiana and Fabiolita Gutiérrez
La gente de Omar Geles
The people of Omar Geles
Mari Carmen, Andrea Carolina Díaz, Daniel Felipe y Mariana Velásquez
Mari Carmen, Andrea Carolina Díaz, Daniel Felipe and Mariana Velásquez
El futuro
The future
Chao amor, que te vaya bien
Farewell, my love, may you fare well
Y no llores que de nada servirá
And do not cry for it will serve no purpose
Chao amor, espera otro tren
Farewell, my love, wait for another train
Porque el mío no tiene cupo ya
For mine has no more room
Yo te quise con el alma
I loved you with all my soul
Puse en tus manos lo mejor de
I placed the best of me in your hands
Este final nunca lo presentí
I never imagined this ending
Pero así es la vida
But such is life
Y qué distinto hubiera sido
And how different it would have been
Que me hubieras querido
Had you loved me
Como yo te quiero amor
As I love you, my love
Si me hubieras dado un beso
If you had given me a kiss
En vez de un engaño
Instead of a betrayal
Ay, le diste el corazón al hombre equivocado
Oh, you gave your heart to the wrong man
Pero te pagó como me habías pagado
But he repaid you as you had repaid me
No me alegra tu mal pero busca otro camino
I do not rejoice in your misfortune but seek another path
Ya yo te perdoné, pero también te eché al olvido
I have forgiven you, but I have also forgotten you
Chao amor, que te vaya bien
Farewell, my love, may you fare well
Y no llores que de nada servirá
And do not cry for it will serve no purpose
Chao amor, espera otro tren
Farewell, my love, wait for another train
Porque el mío no tiene cupo ya
For mine has no more room
Víctor Manuel Moreno y Omar Daniel Ortiz
Víctor Manuel Moreno and Omar Daniel Ortiz
De su padrino
From their godfather
Chao amor, que te vaya bien
Farewell, my love, may you fare well
Y no llores que de nada servirá
And do not cry for it will serve no purpose
Chao amor, espera otro tren
Farewell, my love, wait for another train
Porque el mío no tiene cupo ya
For mine has no more room





Авторы: Omar Antonio Geles Suarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.