Omar Geles - Parrandeando Con Omar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Omar Geles - Parrandeando Con Omar




Parrandeando Con Omar
Partying with Omar
Vamos Romario un, dos, tres
Come on Romario, one, two, three
Ya no puedo vivir sin ti, ya no puedo vivir
I can't live without you anymore, I can't live
Ya no puedo vivir así, no soy nada sin ti
I can't live like this anymore, I'm nothing without you
Vamos Omar Geles
Come on Omar Geles
Omar venga cántese una de esas que llegan al alma
Omar come sing one of those that reach the soul
Como olvidar aquel momento en que nos vimos
How to forget that moment when we saw each other
Dos corazones a mil millas por segundo
Two hearts a thousand miles a second
Salieron disparados locamente a enamorarse
They went crazy in love
Y nada los detuvo terminaron enredándose
And nothing stopped them, they ended up getting tangled up
Y nació el amor mas grande del planeta porque
And the greatest love on the planet was born because
Como te quiero no hay nadie que quiera
Like I love you, no one loves
Porque como te amo no hay nadie que ame
Because like I love you, no one loves
Porque como me besas nadie besa a nadie
Because the way you kiss me, nobody kisses anyone
Omar cantantaté una de esas que te grabo Silvestre Dangond
Omar sing one of those that Silvestre Dangond recorded for you
Y eres la que puedes pintar con mil colores
And you are the one who can paint with a thousand colors
Mi mundo a blanco y negro borrar mis decepciones
My world in black and white erase my disappointments
Y tu eres la que puede arrancarme los años para
And you are the one who can tear away the years so that
Ser siempre joven y estar siempre a tu lado
To always be young and always be by your side
Omar cántate duele duele la de Los Gigantes
Omar sing "it hurts, it hurts" by Los Gigantes
Y duele, en lo profundo del alma duele
And it hurts, it hurts deep in the soul
Imaginarte con otro duele, pero ni mi dolor te conmueve
Imagining you with another hurts, but not even my pain moves you
Y duele que nunca pude enamorarte
And it hurts that I could never make you fall in love
Duele que tanto amor no te fue suficiente
It hurts that so much love wasn't enough for you
Omar Geles el coronel el coronel el coronel
Omar Geles the colonel the colonel the colonel
Y todo por querer olvidarte ahora
And all for wanting to forget you now
El coronel no tiene quien le escriba
The colonel has no one to write to him
Me esperan cien años de soledad
A hundred years of solitude await me
Si no regresas mi vida
If you don't come back my life
Como dice y todo por querer olvidarte
As it says and all for wanting to forget you
Ahora el coronel no tiene quien le escriba
Now the colonel has no one to write to him
Me quedan cien años de soledad
I have a hundred years of solitude left
Si no regresas mi vida
If you don't come back my life
Como serian las cuatro rosas
How would the four roses be
Esa también es de omar geles
That's also by omar geles
Claro el es la aplanadora de los
Of course he is the steamroller of
Compositores
Composers
Por eso traigo cuatro rosas en mis manos
That's why I bring four roses in my hands
Una por cada tristeza que te he causado
One for each sadness that I have caused you
Perdona por ocultarte cosas que eran importantes
Forgive me for hiding things that were important
Perdona que no quería entender que no podía olvidarte
Forgive me for not wanting to understand that I couldn't forget you
Perdona haberte pedido que nos diéramos un tiempo
Forgive me for asking you to give us some time
Perdona mi locura mas grande solo a ti te quiero
Forgive my greatest madness, I only love you
Omar, te acuerdas la que le sacaste a Iván Villazon
Omar, do you remember the one you took out to Iván Villazon
Como te pago, diosito lindo como te pago
How do I pay you, beautiful God, how do I pay you
Por esa hembra que me has mandado
For that woman you have sent me
Para que me alegrara la vida
To make my life happy
Como te pago si toco el cielo cuando beso su mejilla
How do I pay you if I touch the sky when I kiss her cheek
Y como te pago si de mi barrio ella es la más bonita
And how do I pay you if she is the most beautiful in my neighborhood
Bueno ahora les voy a cantar una
Well now I'm going to sing you one
Que me la grabo el más grande el papa de los pollitos
That the biggest one, the father of the chicks, recorded for me
Diomedez Díaz y dice
Diomedez Díaz and says
Sabes bien que no ha sido mi culpa
You know well that it wasn't my fault
Que muriera ese amor tan bonito
That such a beautiful love died
Y sabes bien que la falla fue tuya
And you know well that it was your fault
Y no debiste hacer eso conmigo
And you shouldn't have done that to me
Y que alce la mano, si existe un hombre
And raise your hand, if there is a man
Que haya tropezado sólo a una mujer
Who has stumbled upon only one woman
No ninguno lo hace y la que uno escoge
None do it and the one you choose
Es porque la quiere y la adora también
It's because he loves her and adores her too
Sabes bien que no ha sido mi culpa
You know well that it wasn't my fault
Que muriera ese amor tan bonito
That such a beautiful love died
Hoy muchas gracias
Thank you very much today
Ya me voy muchas gracias
I'm leaving now, thank you very much
Otra otra otra
Another another another
Hey no lo dejen ir, que cante el invencible
Hey don't let him go, let the invincible sing
En la próxima, en la próxima
Next time, next time





Авторы: Geles Suarez Omar Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.