Текст и перевод песни Omar Kamal - الوجع شد

الوجع شد

ثابت لا يمكن انخ
نصبولى مليون فخ
لا لقيت حبيب ولا اخ
الكل باع إلا أنا

أنا بشترى ومببعش
أنا راضى ومابطمعش
على فكرة مبتغرقش
اللى فيها ربنا

ثابت لا يمكن انخ
نصبولى مليون فخ
لا لقيت حبيب ولا اخ
الكل باع الا أنا

أنا بشترى ومببعش
أنا راضى ومبطمعش
على فكرة مبتغرقش
اللى فيها ربنا

الوجع شد
بس أنا اشد
الوجع شد
بس أنا اشد

عديت بحور وبحور
وحاربت ياما امواج
ما لقيت امر من بحر الاحتياج

عديت بحور وبحور
وحاربت ياما امواج
ما لقيت امر من بحر الاحتياج

أنا في الحياة بحار
وهكمل المشوار
أنا في الحياة بحار
وهكمل المشوار
بتحمل سواد الليل
عارف انه بعده نهار

ثابت لا يمكن انخ
نصبولى مليون فخ
لا لقيت حبيب ولا اخ
الكل باع الا أنا

أنا بشترى ومببعش
أنا راضى ومبطمعش
على فكرة مبتغرقش
اللى فيها ربنا

ثابت لا يمكن انخ
نصبولى مليون فخ
لا لقيت حبيب ولا اخ
الكل باع الا أنا

أنا بشترى ومببعش
أنا راضى ومبطمعش
على فكرة مبتغرقش
اللى فيها ربنا

الوجع شد
بس أنا اشد
الوجع شد
بس أنا اشد

Сильная боль

Непоколебимый, я не могу быть сломлен,
Даже если расставите миллион ловушек,
Не нашёл я ни возлюбленной, ни брата,
Все предали, кроме меня.

Я покупаю, но не продаю,
Я доволен тем, что имею, и не жаден,
И, кстати, я не утопаю,
Всё в руках Божьих.

Непоколебимый, я не могу быть сломлен,
Даже если расставите миллион ловушек,
Не нашёл я ни возлюбленной, ни брата,
Все предали, кроме меня.

Я покупаю, но не продаю,
Я доволен тем, что имею, и не жаден,
И, кстати, я не утопаю,
Всё в руках Божьих.

Сильная боль,
Но я сильнее,
Сильная боль,
Но я сильнее.

Пересёк я моря и океаны,
И сражался с множеством волн,
Но не нашёл ничего, кроме моря нужды.

Пересёк я моря и океаны,
И сражался с множеством волн,
Но не нашёл ничего, кроме моря нужды.

Я - моряк в этой жизни,
И продолжу свой путь.
Я - моряк в этой жизни,
И продолжу свой путь.
Терплю черноту ночи,
Зная, что за ней - рассвет.

Непоколебимый, я не могу быть сломлен,
Даже если расставите миллион ловушек,
Не нашёл я ни возлюбленной, ни брата,
Все предали, кроме меня.

Я покупаю, но не продаю,
Я доволен тем, что имею, и не жаден,
И, кстати, я не утопаю,
Всё в руках Божьих.

Непоколебимый, я не могу быть сломлен,
Даже если расставите миллион ловушек,
Не нашёл я ни возлюбленной, ни брата,
Все предали, кроме меня.

Я покупаю, но не продаю,
Я доволен тем, что имею, и не жаден,
И, кстати, я не утопаю,
Всё в руках Божьих.

Сильная боль,
Но я сильнее,
Сильная боль,
Но я сильнее.