Текст и перевод песни Omar Kamal - El Ghorba

ويلي من الغربة يابا ويلي
ويلي ويلي ويلي ويلي ويلي ويلي
بعد سنين في الغربة شفوني
قالولي جايب ايه من بره
قولت ياريتهم لو سألوني
انا في الغربة بكيت كام مره
جبت حجات من اللي يحبوها
جبت فلوس وياريت يخدوها
ويردولي شباب ضاع مني
وسنين مت وهما عاشوها
على ايه بس يا ناس حاسدني
واشقى مافيكم اسعد مني
انتم عشتم احلى سنينكم
وانا في الغربة معشتش سني
انا الكبير قبل اواني
وبختي للغربة رماني
خدو مني كل اللي جمعتو
وارجع صغير من تاني
انا راح عمري الم ودموع
انا قضيتها سفر ورجوع
وان فكرت اضحك من قلبي
قلب الغربه يقول ممنوع
اتحملت يا ناس فوق طاقتي
واتغربت في عز برأتي
كتبو لكل الناس عنوانها
وانا كتبولي غريب في بطاقتي
ثمن الغربه دفعته بدمي
بسنين فيها بعيد عم امي
ولما نويت ارجع علشانها
رحلت لأجل تزود همي
مين في الغربه يا ناس مبسوط
مين على راحتو مش مضغوط
مين اتحدى يقول مش خايف
انه بعيد عن بلده يموت
يلي بتسعى عشان تتغرب
خدها نصيحة و اوعى تجرب
كلها بدوقه في بلدك واوعى
من مشاوير الغربه تقرب

Вилли от отчуждения Яба Вилли
Вилли-Вилли-Вилли-Вилли-Вилли
После многих лет изгнания он исцелил меня.
Калули Гейб а из Берха
Я ответил: "увидимся, если меня спросят".
Я здесь чужой воскликнул однажды Кэм
JBT Hajat из тех кто любит ее
JBT Flos и yarit
Молодые люди для меня потеряны.
И годы, которые они прожили ...
Но люди завидовали мне.
И худшие из вас счастливее меня.
Ты прожил свои лучшие годы.
И я отчужден от своего возраста.
Я вырос раньше своих Горшков.
Бахти Гарб Рамани
Возьми все, что ты собрал у меня.
И возвращайся маленьким от Тани.
Я умираю от боли и слез.
Я потратил их, путешествуя и возвращаясь.
И если я думаю, то смеюсь от всего сердца.
Сердце Запада говорит: "запрещено".
Я слишком много работал, люди.
Я был в самом разгаре своей невинности.
Они написали всем людям ее адрес.
И я написал незнакомку в своей карточке.
Цену Запада я заплатил своей кровью.
Спустя годы после дяди моей матери.
И когда ты собираешься вернуться
Я ушел за воображаемым запасом.
Мэн на Западе, люди.
Мин на ладонях сжатой сетки
Мин вызов говорит Не бойся
Он далек от своей смерти.
Ты попытаешься сбежать.
Прислушайся к ее совету и постарайся осознанно.
Все герцогини в твоей стране и в сознании
Запад гуляет.