Текст и перевод песни Omar Koonze - Inexplicable

Inexplicable

Amanecí en un lugar
Donde la luna nos broncea la piel
El calor no te hace sudar
Y la suave arena no se pisa con los pies

Donde aprendí que nada es imposible,
Y que sin alas se puede volar
Donde la fantasía es tan tangible
Y sigue vivo el que no puede respirar

Donde las estrellas caminan juntas
Y los arcoiris se pueden tocar
Aquí las hadas nunca se ocultan
Y las sirenas viven fuera del mar

Las armas disparan paz
Y podemos descansar
En un muelle de nubes
Esperando que un barco nos venga a buscar

Es algo que no se explica
Algo inexplicable
Algo que está lejos
Y a la vez palpable
Como nuestro amor
(Como nuestro amor)
Porque así es nuestro amor

Algo que no se explica
Algo inexplicable
Algo que está lejos
Y a la vez palpable
Como nuestro amor
(Como nuestro amor)
Porque así es nuestro amor

Es un principio sin fin
Sé que aquí serás feliz
Estoy convencido de que tú eres para mí
Y yo sé que no hay otro lugar
Más perfecto donde nos podamos amar

En este planeta las letras son infinitas
Los números impares consiguieron su mitad
La amistad se hizo amiga de la
Hipocresía y corrieron de su casa a la infinidad

Baby nos vamos los dos a este mundo de fantasías
Donde no existen mentiras y podemos pasar todo el día
Dándonos besos
(Dándonos besos)
Y acariciándonos la piel
A solas tú y yo
(A solas tú y yo)

La revelación
Koonze Family!
Ando con NekaOne

Algo que no se explica
Algo inexplicable
Algo que está lejos
Y a la vez palpable
Como nuestro amor
(Como nuestro amor)
Porque así es nuestro amor

Algo que no se explica
Algo inexplicable
Algo que está lejos
Y a la vez palpable
Como nuestro amor
(Como nuestro amor)
Porque así es nuestro amor

Cierra los ojos y respira profundo
Esto es un viaje en cuestión de segundos
Donde los protagonistas sólo somos tú y yo
En un sinfín de fabulosos cuentos de ficción
Real... y hay más...
Esta es la típica historia de nunca acabar...
Final... feliz...
Donde te regalo sueños sin que tengas que dormir

Amanecí en un lugar
Donde la luna nos broncea la piel
El calor no te hace sudar
Y la suave arena no se pisa con los pies

Donde aprendí que nada es imposible,
Y que sin alas se puede volar
Donde la fantasía es tan tangible
Y sigue vivo el que no puede respirar

Donde las estrellas caminan juntas
Y los arcoiris se pueden tocar
Aquí las hadas nunca se ocultan
Y las sirenas viven fuera del mar

Las armas disparan paz
Y podemos descansar
En un muelle de nubes
Esperando que un barco nos venga a buscar

Inexplicable

Je me suis réveillé dans un endroit
Où la lune nous bronze la peau
La chaleur ne te fait pas transpirer
Et le sable doux ne se foule pas avec les pieds

Où j'ai appris que rien n'est impossible,
Et que sans ailes, on peut voler
Où la fantaisie est si tangible
Et celui qui ne peut pas respirer est toujours vivant

Où les étoiles marchent ensemble
Et les arcs-en-ciel peuvent être touchés
Ici, les fées ne se cachent jamais
Et les sirènes vivent hors de la mer

Les armes tirent la paix
Et nous pouvons nous reposer
Sur un quai de nuages
En attendant qu'un bateau vienne nous chercher

C'est quelque chose qui ne s'explique pas
Quelque chose d'inexplicable
Quelque chose qui est loin
Et en même temps palpable
Comme notre amour
(Comme notre amour)
Car tel est notre amour

C'est quelque chose qui ne s'explique pas
Quelque chose d'inexplicable
Quelque chose qui est loin
Et en même temps palpable
Comme notre amour
(Comme notre amour)
Car tel est notre amour

C'est un commencement sans fin
Je sais que tu seras heureuse ici
Je suis convaincu que tu es pour moi
Et je sais qu'il n'y a pas d'autre endroit
Plus parfait où nous pouvons nous aimer

Sur cette planète, les lettres sont infinies
Les nombres impairs ont trouvé leur moitié
L'amitié s'est faite amie de l'
Hypocrisie et ils ont fui leur maison jusqu'à l'infini

Baby, nous partons tous les deux dans ce monde de fantasmes
Où il n'y a pas de mensonges et nous pouvons passer toute la journée
S'embrassant
(S'embrassant)
Et caressant notre peau
Seulement toi et moi
(Seulement toi et moi)

La révélation
Koonze Family!
Je suis avec NekaOne

C'est quelque chose qui ne s'explique pas
Quelque chose d'inexplicable
Quelque chose qui est loin
Et en même temps palpable
Comme notre amour
(Comme notre amour)
Car tel est notre amour

C'est quelque chose qui ne s'explique pas
Quelque chose d'inexplicable
Quelque chose qui est loin
Et en même temps palpable
Comme notre amour
(Comme notre amour)
Car tel est notre amour

Ferme les yeux et respire profondément
C'est un voyage en quelques secondes
Où les seuls protagonistes sont toi et moi
Dans une infinité de contes fabuleux de fiction
Réel... et il y en a plus...
C'est l'histoire typique qui n'a jamais de fin...
Fin... heureuse...
Où je te donne des rêves sans que tu aies besoin de dormir

Je me suis réveillé dans un endroit
Où la lune nous bronze la peau
La chaleur ne te fait pas transpirer
Et le sable doux ne se foule pas avec les pieds

Où j'ai appris que rien n'est impossible,
Et que sans ailes, on peut voler
Où la fantaisie est si tangible
Et celui qui ne peut pas respirer est toujours vivant

Où les étoiles marchent ensemble
Et les arcs-en-ciel peuvent être touchés
Ici, les fées ne se cachent jamais
Et les sirènes vivent hors de la mer

Les armes tirent la paix
Et nous pouvons nous reposer
Sur un quai de nuages
En attendant qu'un bateau vienne nous chercher