Mr. Spaceman - Omar LinX перевод на немецкий

Mr. Spaceman

Call me Mr. Spaceman, call me Mr. Mr Spaceman (a-an)
I been livin in this world but I can't call it home,
I belong up in the stars, there's a place I know.
Call me Mr. Spaceman, call me Mr. Mr Spaceman (a-an)
I been livin in this world but I can't call it home,
I belong up in the stars, there's a place I know.

(Yeah)
I've grown to learn your ways since I landed on this planet,
Still I'm feeling out of place, don't you worry,
I will manage.
I will teach you bout the stars,
This place and where we are.
Gotta see it to believe it, but just not believe it all.
Let my space bull hit the gas.
Do it all, let me get you there
Move along, and since we here
Stay Strong, We Scared
Pull up in a big 'ol truck
With the AC on and the windows up.
In the middle of winter like I don't give a fuck
I aint in it to win it, I can't give this up.
(Spaceman)
No we are not the same,
My very presence is priceless, you are my vodka change.
I'll be your guiding light, just hope you understand,
I gotta blast off, now tell 'em who I am.

Call me Mr. Spaceman, call me Mr. Mr Spaceman (a-an)
I been livin in this world but I can't call it home,
I belong up in the stars, there's a place I know.
Call me Mr. Spaceman, call me Mr. Mr Spaceman (a-an)
I been livin in this world but I can't call it home,
I belong up in the stars, there's a place I know.

You (You you) grow old, I grow strong,
You go home, I go on,
I'm unaffected by time, I never feel alone,
I can't relate to these frauds, and all them silly songs,
Oh that Louis Vuitton, Gucci, the list goes on.
I'm drinkin' space whiskey, no you cannot afford it.
A small swig of the bomb will kick your ass in orbit.
Have you buzzin' for weeks spinnin" like Saturn's rings.
I'll be out with you, free-tailin' to badder things (Badder things)
It's time to leave this place, ya'll better wish me luck.
My spaceship's on a fritz, I gotta fix it up.
Houston, I'm the problem. It's time to show and prove.
They say I'm out this world, well tell me something new.

Call me Mr. Spaceman, call me Mr. Mr Spaceman (a-an)
I been livin in this world but I can't call it home,
I belong up in the stars, there's a place I know.
Call me Mr. Spaceman, call me Mr. Mr Spaceman (a-an)
I been livin in this world but I can't call it home,
I belong up in the stars, there's a place I know.

Sing it for me now, Woah x6
Sing it for me now, Woah x6
Sing it for me now.

Herr Spaceman

Nenn mich Herr Spaceman, nenn mich Herr Herr Spaceman (a-an)
Ich leb' auf dieser Welt, doch sie ist nicht mein Zuhause,
Ich gehöre zu den Sternen, dort ist mein Platz bekannt.
Nenn mich Herr Spaceman, nenn mich Herr Herr Spaceman (a-an)
Ich leb' auf dieser Welt, doch sie ist nicht mein Zuhause,
Ich gehöre zu den Sternen, dort ist mein Platz bekannt.

(Ja)
Ich hab' eure Art gelernt, seit ich auf diesem Planeten landete,
Doch ich fühl' mich fehl am Platz, keine Sorge,
Ich komm' klar.
Ich zeig' dir die Sterne,
Diesen Ort und wo wir sind.
Musst es sehen, um zu glauben, doch nicht alles blind.
Lass mein Space-Bull Gas geben.
Mach alles, lass mich dich dorthin bringen
Weitergehen, jetzt wo wir hier sind
Bleib stark, wir haben Angst
Zieh auf in nem großen Truck
Mit Klima an und Fenstern zu.
Mitten im Winter, als wär's mir egal
Ich bin nicht hier, um zu gewinnen, ich kann nicht aufgeben.
(Spaceman)
Nein, wir sind nicht gleich,
Meine bloße Anwesenheit ist unbezahlbar, du bist mein Kleingeld.
Ich werd' dein Leitstern sein, hoff du verstehst,
Ich muss abheben, jetzt sag ihnen, wer ich bin.

Nenn mich Herr Spaceman, nenn mich Herr Herr Spaceman (a-an)
Ich leb' auf dieser Welt, doch sie ist nicht mein Zuhause,
Ich gehöre zu den Sternen, dort ist mein Platz bekannt.
Nenn mich Herr Spaceman, nenn mich Herr Herr Spaceman (a-an)
Ich leb' auf dieser Welt, doch sie ist nicht mein Zuhause,
Ich gehöre zu den Sternen, dort ist mein Platz bekannt.

Du (Du du) wirst alt, ich werd stark,
Du gehst heim, ich mach weiter,
Die Zeit kann mir nichts anhaben, ich fühl niemals allein,
Ich versteh diese Fakes nicht und ihre albernen Lieder,
Oh dieses Louis Vuitton, Gucci, die Liste geht weiter.
Ich trink Space-Whiskey, den kannst du dir nicht leisten.
Ein kleiner Schluck von dem Zeug katapultiert dich in den Orbit.
Lässt dich wochenlang rumwirbeln wie Saturns Ringe.
Ich bin schon weg, unterwegs zu besseren Dingen (Besseren Dingen)
Zeit, diesen Ort zu verlassen, wünsch mir Glück.
Mein Raumschiff spielt verrückt, ich muss es reparieren.
Houston, ich bin das Problem. Zeit zu zeigen, was ich kann.
Sie sagen, ich bin nicht von dieser Welt, erzähl mir was Neues.

Nenn mich Herr Spaceman, nenn mich Herr Herr Spaceman (a-an)
Ich leb' auf dieser Welt, doch sie ist nicht mein Zuhause,
Ich gehöre zu den Sternen, dort ist mein Platz bekannt.
Nenn mich Herr Spaceman, nenn mich Herr Herr Spaceman (a-an)
Ich leb' auf dieser Welt, doch sie ist nicht mein Zuhause,
Ich gehöre zu den Sternen, dort ist mein Platz bekannt.

Sing es für mich jetzt, Woah x6
Sing es für mich jetzt, Woah x6
Sing es für mich jetzt.